<?xml version="1.0"?>
<FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:wl="http://wolnelektury.pl/functions" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <description xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
    <title-info>
      <genre>literature</genre>
      <author>
        <first-name>Edgar Allan</first-name>
        <last-name>Poe</last-name>
      </author>
      <book-title>Hymn</book-title>
      <date>2002</date>
      <lang>pol</lang>
    </title-info>
    <document-info>
      <author>
        <first-name>Tomasz</first-name>
        <last-name>Wasiołka</last-name>
      </author>
      <author>
        <first-name>Aleksandra</first-name>
        <last-name>Sekuła</last-name>
      </author>
      <author>
        <first-name>Monika</first-name>
        <last-name>Sałach</last-name>
      </author>
      <program-used>book2fb2</program-used>
      <date>2026-04-23</date>
      <id>https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/poe-hymn/</id>
      <version>0</version>
    </document-info>
    <publish-info>
      <publisher>Fundacja Wolne Lektury</publisher>
    </publish-info>
  </description>
  <body>
    <title>
      <p>Edgar Allan Poe</p>
      <p>Hymn</p>
      <p>tłum. Władysław Nawrocki</p>
    </title>
    <epigraph>
      <p>
					Utwór opracowany został w ramach projektu
						<a l:href="https://wolnelektury.pl/">Wolne Lektury</a>
					przez <a l:href="https://fundacja.wolnelektury.pl/">fundację
						Wolne Lektury</a>.
				</p>
    </epigraph>
    <section>
      <poem>
        <stanza>
          <v>
W zorzy porannej</v>
          <v>Blaskach i wieczornej</v>
          <v>Zawsze mój pacierz,</v>
          <v>Maryjo, słyszysz korny.</v>
          <v>Czy złe mi chwile</v>
          <v>Wzejdą, czy łaskawsze —</v>
          <v>O Matko Boża,</v>
          <v>Ty ze mną bądź zawsze!</v>
          <v>Kiedy pogodnie</v>
          <v>Życie mi się toczy,</v>
          <v>Gdy żadna chmura</v>
          <v>Nieba mi nie mroczy…</v>
          <v>Ku tobie, jako</v>
          <v>Wiernej swej ostoi</v>
          <v>Duch pod przewodem</v>
          <v>Łaski płynie twojej —</v>
          <v>Teraz, gdy wzrokiem</v>
          <v>Nieprzyjaznym burza</v>
          <v>Dni me dzisiejsze</v>
          <v>I przeszłe zachmurza —</v>
          <v>Pokładającej</v>
          <v>Swą nadzieję w tobie,</v>
          <v>Daj mej przyszłości</v>
          <v>W blasków lśnić ozdobie!
</v>
        </stanza>
      </poem>
    </section>
  </body>
  <body name="notes"/>
</FictionBook>
