Aby móc stabilnie działać w 2026 roku, potrzebujemy Twojego wsparcia!
dowiedz się więcej

Wpłać
 
600 000 zł

Czasami pytacie nas, dlaczego na Wolnych Lekturach nie ma jakiejś książki. Harrego Pottera, Władcy Pierścieni czy Mistrza i Małgorzaty. Nie ma, bo są chronione jeszcze prawem autorskim. Dotyczy to również niektórych lektur szkolnych.

Dlatego kilka lat temu postanowiliśmy zamawiać nowe wolne tłumaczenia i udostępniać je dla wszystkich za darmo na Wolnych Lekturach.

I tak dziś oddajemy w Wasze ręce nowe, piękne tłumaczenie Alicji w krainie czarów. Autorem tego przekładu jest Jarek Westermark. Dla wszystkich, bez ograniczeń, bierzcie i czytajcie.

A jak już przeczytacie, to nie zapomnijcie wesprzeć Wolnych Lektur darowizną.

Paulina Choromańska, prezeska fundacji Wolne Lektury

Wesprzyj Wolne Lektury

Humoreska

Sortuj:

O gatunku

Humoreska

Najważniejsi twórcy
B. Prus, K. Makuszyński, M. Twain, A. Czechow, S. Mrożek

Krótki utwór epicki o zabawnym zdarzeniu, zazwyczaj zakończony dowcipną pointą. Rozwój gatunku nastąpił w pozytywizmie, współcześnie uprawiany jest przede wszystkim na łamach czasopism. Humoreska często opiera się na kanwie dialogu, wykorzystany w niej język czerpie z mowy potocznej (kolokwializmy, wykrzyknienia), bohaterowie są stereotypowi i reprezentują pewne typy zachowań. Autorzy humoresek posługują się również chwytami komizmu sytuacyjnego, ironią, groteską czy parodią.

  • autorka: Ilona Kalamon