Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 453 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Szacowany czas do końca: -
Adam Mickiewicz, Do Maryi Łempickiej w dzień przyjęcia Komunii Świętej

Spis treści

    1. Anioł: 1
    2. Bóg: 1
    3. Chrystus: 1
    4. Obrzędy: 1
    5. Opieka: 1
    6. Religia: 1
    7. Sen: 1

    Adam MickiewiczDo Maryi Łempickiej

    W dzień przyjęcia komunii świętej

    1
    Religia, Obrzędy, Bóg, ChrystusDziś cię za stołem swym Chrystus ugościł,
    Dziś Anioł tobie niejeden zazdrościł;
    Ty spuszczasz oczy, które Bóstwem gorą!
    Jak ty mnie swoją przerażasz pokorą!
    5
    Święta i skromna!… Sen, Anioł, OpiekaGrzesznicy nieczuli,
    Gdy my w spoczynku skroń ospałą złożym,
    Tobie, klęczącej przed Barankiem Bożym,
    Jutrzenka usta modlące się stuli.
    Wtenczas zlatuje Anioł twój obrońca,
    10
    Czysty i cichy jak światło miesiąca[1]:
    Zasłonę marzeń powoli rozdziela,
    A troskliwości pełen i wesela,
    Z takiem[2] nad tobą schyla się objęciem,
    Jak matka nad swem sennem[3] niemowlęciem.
    15
    Jeżeli promień nieśmiertelnej łaski
    Zbyt żywo w oczach Anioła jaśnieje
    I gdy się senna[4] zbyt żywo rozśmieje,
    Anioł łagodnie przygasza swe blaski,
    Stula nad senną zasłonę marzenia
    20
    I odlatuje, biorąc twe westchnienia;
    Lecz nim odleci, kładzie wdzięki nowe,
    Jak nowe suknie dziecięciu pod głowę.
    Tak się piastunka jego co dzień budzi,
    Z nową miłością u Boga i ludzi:
    25
    Ja bym dni wszystkich rozkosz za nic ważył,
    Gdybym noc jednę[5] tak jak ty przemarzył.

    Przypisy

    [1]

    miesiąc (daw.) — księżyc. [przypis edytorski]

    [2]

    takiem — daw. forma N. lp r.n.; dziś popr.: takim. [przypis edytorski]

    [3]

    swem sennem — dziś popr. forma N. lp r.n.: swym sennym. [przypis edytorski]

    [4]

    senna — tu: uśpiona, pogrążona we śnie osoba. [przypis edytorski]

    [5]

    jednę — dziś popr. forma B lp.: jedną. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca