Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 453 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Szacowany czas do końca: -
Wincenty Pol, Rocznica powstania

Spis treści

    1. Alkohol: 1
    2. Jedzenie: 1
    3. Kara: 1
    4. Klęska: 1
    5. Kobieta: 1
    6. Krew: 1
    7. Krzywda: 1
    8. Łzy: 1
    9. Młodość: 1
    10. Naród: 1 2
    11. Obyczaje: 1
    12. Odrodzenie: 1
    13. Ojczyzna: 1
    14. Patriota: 1
    15. Potop: 1
    16. Przywódca: 1
    17. Sen: 1
    18. Serce: 1
    19. Świątynia: 1
    20. Święto: 1
    21. Święty: 1
    22. Trucizna: 1
    23. Więzienie: 1
    24. Wolność: 1
    25. Żołnierz: 1

    Rocznica powstania[1]

    1
    Święto, Alkohol, Obyczaje, Żołnierz, KlęskaBracia! Rocznica — więc po zwyczaju,
    Niech każdy toastem spłaci!
    Ten pierwszy puchar święcim dla kraju!
    Drugi dla ległych współbraci!
    5
    A teraz zdrowie moskiewskich branek!
    A wiecie zdrowie to czyje?
    Zdrowie sióstr naszych, matek, kochanek…
    Zapewne każdy wypije!
    A teraz basta! Basta panowie!
    10
    Niech każdy w miejscu usiędzie;
    Dajcie gitarę! — Wino już w głowie,
    A więc i piosnka wnet będzie.
    Póki niewiasty tam czują!
    15
    Bo z ich to serca płynie trucizna,
    Którą wrogowie się trują.
    Jeszcze wykarmią one w zaciszy
    Grono olbrzymiej młodzieży,
    Od nich pacholę o nas usłyszy
    20
    I jak my w wolność uwierzy.
    Przywódca, Naród, KrzywdaWstanie mąż wielki z tych polskich kości,
    Sen, MłodośćWielki jak sny za młodu!
    Z poczuciem krzywdy całej ludzkości,
    A z mieczem swego narodu.
    25
    Potop, Krew, KaraA jakoŁzy niegdyś potopem świata
    Ludzkość zalały łzy Boże,
    Tak i on mieczem świętego kata
    Na ziemię puści krwi morze.
    A nad tym morzem, nad tą posoką;
    30
    Korab[2] nasz polski wypłynie
    I białe ptaszę wzleci wysoko
    I poda różdżkę[3] drużynie.
    Gdzie w więzach butwiały kości,
    35
    I będą nasze więzienia ciemne
    Miejscem odpustu ludzkości.
    Pielgrzymką do nich pójdą narody,
    Ogniwa kajdan rozbiorą
    I jak relikwie, na cześć swobody,
    40
    Całować będą z pokorą.
    Kloc ów skrwawiony, na którym głowy
    Świętych padały z rąk kata,
    Będzie ogniskiem świątyni nowej,
    Ołtarzem nowego świata!
    45
    Z tej ziemi znikną po wszystkie wieki,
    Ludzkości ofiary krwawe;
    Bo zbrodnie spłyną krwawymi rzeki
    I rody carów niesławe[4].

    Przypisy

    [1]

    Rocznica powstania — pełny tytuł utworu pochodzącego ze zbioru Pieśni Janusza brzmi: Pierwsza rocznica 29 Listopada obchodzona w Rzeszy niemieckiej; tekst powstał w 1832 r. w Brodnicy (na terenie Prus Wschodnich), gdzie po upadku powstania listopadowego Wincenty Pol był internowany w budynkach klasztoru franciszkanów wraz z blisko dwudziestotysięczną armią. [przypis edytorski]

    [2]

    korab (daw.) — okręt. [przypis edytorski]

    [3]

    białe ptaszę (…) poda różdżkę — wiadomość o tym, że opadają już wody potopu otrzymali ocaleni na arce Noego dzięki gołębicy (stąd będącej symbolem pokoju), która przyniosła gałązkę oliwną z lądu. [przypis edytorski]

    [4]

    niesławe — dziś popr.: niesławne. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca