 
      
    
    
  François Rabelais
Gargantua i Pantagruel
Dokoła niego ujrzałem nieprzeliczoną mnogość mężczyzn i kobiet, zasłuchanych i uważnych; i poznałem niektórych w...
 
      
    
    
  Dokoła niego ujrzałem nieprzeliczoną mnogość mężczyzn i kobiet, zasłuchanych i uważnych; i poznałem niektórych w...
 
      
    
    
  A że uczycielka została? Nie bójcie sie, jak nauczy trochu czytać, przyda sie: to nie...
 
      
    
    
  Ano była stara przypowieść, a pewnie, iż pewna, iż byli w jednej wsi dwa szlachcicy...
 
      
    
    
  Bo jako inszy narodowie o nas, o Polakoch, piszą, iż trudno ma być który naród...
 
      
    
    
  A gdy się już tego dzieciątko po trosze nauczy, jako ma rozumieć Boga i jako...
 
      
    
    
  Ale Boryna, nierad tym wypominkom przy parobku, pochylił się szybko i cicho zapytał:
— A pan...
 
      
    
    
  Siostra rozpalała ogień, a najstarszy chłopak uczył się na elementarzu przy stole… Przywitali się w...
 
      
    
    
  Myślał o kowalu i zajrzał na drugą stronę, ojcową, i wnet się cofnął, bo tam...
 
      
    
    
   
      
    
    
  — Co mam robić? — spytał chłopak, gdy połknął śniadanie.
— Na co masz ochotę?
— Nauczyć się od...
Motyw znajdzie zastosowanie we wszystkich utworach, w których mowa o szkole i nauczaniu (edukacji), a także takich, w których pojawiają się refleksje na temat życia i działalności naukowców. Zapewne najbardziej odpowiadają tej tematyce teksty oświeceniowe oraz utwory napisane przez pozytywistów (w Lalce Prusa nauka stanowi ważny drogowskaz życiowy zarówno dla Wokulskiego, jak też — w odmienny sposób — dla Ochockiego; znajdziemy tu zarówno wątek nauki rozumianej jako kształcenie, jak i pojmowanej jako działalność badawcza). Nauka jako motyw literacki często pojawia się w Satyrach Krasickiego: 
,,Poszła w handel nauka, kramnicą drukarnie,
Głód kładzie pióro w rękę, zysk do pisma garnie." (Pochwała wieku)