 
      
    
    
  Miguel de Cervantes Saavedra
Don Kichot z La Manchy
— Na moją poczciwość, księże proboszczu, otwarcie mówiąc, to nie kto inny, jeno mój pan tak...
 
      
    
    
  — Na moją poczciwość, księże proboszczu, otwarcie mówiąc, to nie kto inny, jeno mój pan tak...
 
      
    
    
  kobieta cnotliwa nabiera dobrego imienia nie dlatego, że nią jest, ale i dlatego, że się...
 
      
    
    
  Widzimy więc, że wszystkie owe pojęcia, którymi gminni ludzie objaśniają sobie zazwyczaj naturę, są tylko...
 
      
    
    
  Co się tyczy dobra i zła, to te wyrazy nie oznaczają nic pozytywnego w rzeczach...
 
      
    
    
  Kto kogoś nienawidzi, będzie dążył do wyrządzania mu zła, chyba że lęka się, iż powstanie...
 
      
    
    
  Przez dobro rozumiem tutaj wszelkiego rodzaju radość i wszystko, co ją sprowadza, a głównie to...
 
      
    
    
  Prawdziwe poznanie dobra i zła nie może powstrzymać żadnego wzruszenia, o ile to poznanie jest...
 
      
    
    
  Pożądanie powstające z poznania dobra i zła może być stłumione albo powstrzymane przez wiele innych...
 
      
    
    
  Pożądanie powstające z poznania dobra i zła, o ile to poznanie dotyczy przyszłości, może bardzo...
 
      
    
    
  W ten sposób wykazałem, jak sądzę, przyczynę, dlaczego ludzie powodują się więcej mniemaniem, aniżeli prawdziwym...
W odróżnieniu czynów ocenianych jako złe pomagają takie tematy i motywy jak: grzech, wina, kara czy wyrzuty sumienia. Jednakże w tekstach literackich pojawiają się również ogólniejsze wypowiedzi na temat samej istoty zła w perspektywie egzystencjalnej (por. motyw zbrodni), metafizycznej i moralnej (zob. też: szatan).