 
      
    
    
  Bolesław Prus
Lalka, tom pierwszy
— Czy mogę spytać — rzekła drżącym głosem — ile panu winien jest ten pan, który dopiero co...
 
      
    
    
  — Czy mogę spytać — rzekła drżącym głosem — ile panu winien jest ten pan, który dopiero co...
 
      
    
    
  Już po trzydziestym roku życia wyszła za mąż za podstarzałego guwernera, Melitona, w tym jedynie...
 
      
    
    
  Cóż to za rozkoszna żona może być z takiej kobiety! Naturalnie, że powinienem na nią...
 
      
    
    
  Proszę sobie jednak wyobrazić moje zdziwienie, kiedy zaprosiwszy raz Klejna i Mraczewskiego do siebie na...
 
      
    
    
  Nieszczęśliwy mój Jaś był ze trzy lata chory, a z osiem… Ach, panie Rzecki! iluż...
 
      
    
    
  Odetchnąłem widząc, że Wokulski nie myśli darmo jeść chleba; a i subiekci przestali się uśmiechać...
 
      
    
    
  — Oto masz — mówił znowu po francusku dziedzic do swego szwagra — oto masz chłopa. Tobie ze...
 
      
    
    
  — Myślisz, że ja nie wiem, co cię Niemcy skusiły i chcesz im sprzedać grunt?… Może...
 
      
    
    
  Żona dla zrobienia mu ulgi chciała także chodzić do fabryki, ale ją zgromił:
— Pilnuj lepiej...
Charakter tej roli społecznej stawia żonę zawsze w relacji do męża; czyny kobiety nazywanej tym mianem oceniane są pod kątem wypełniania społecznie określonych obowiązków wobec mężczyzny, z którym tworzą razem parę małżeńską (por. określenie „zła żona”; tytułowa postać z Żony modnej Krasickiego również ukazana jest głównie pod kątem utrapień, jakich swym zachowaniem i zachciankami przysparza mężowi).