![Pieśń I, 5 (Quis multa gracilis te, puer...)](/media/book/cover_clean/horacy-piesn-i-5_ew0jk9a.jpg)
Horacy
Pieśń I, 5 (Quis multa gracilis te, puer...)
Cóż to za chłopiec, różą woniejący,
Pieści się z tobą w chłodnym cieniu groty
I...
Motyw ten, ważny dla obyczajowości związanej z erotyką, pojawia się w sytuacjach tzw. trójkątów małżeńskich. Być może potrzebny byłby odpowiadający mu motyw kochanki (na razie odpowiednie fragmenty oznaczane były za pomocą niezwykle pojemnego motywu kobiety).