Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 454 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Przypisy

Pierwsza litera: wszystkie | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Według typu: wszystkie | przypisy autorskie | przypisy redaktorów Wolnych Lektur | przypisy źródła

Według kwalifikatora: wszystkie | angielski, angielskie | architektura | białoruski | biologia, biologiczny | botanika | chemiczny | dawne | filozoficzny | francuski | frazeologia, frazeologiczny | geologia | grecki | gwara, gwarowe | hebrajski | hiszpański | język, językowy, językoznawstwo | łacina, łacińskie | literacki, literatura | liczba mnoga | matematyka | medyczne | mitologia | mitologia grecka | mitologia rzymska | muzyczny | niemiecki | poetyckie | pogardliwe | polityczny | portugalski | potocznie | przestarzałe | przysłowiowy | regionalne | religijny, religioznawstwo | rodzaj nijaki | rosyjski | rodzaj żeński | rzadki | środowiskowy | staropolskie | turecki | ukraiński | węgierski | włoski | wojskowy | żartobliwie | zdrobnienie | żeglarskie

Według języka: wszystkie | polski


Znaleziono 48 przypisów.

Da czto wy, barynia… (ros.) — A cóż pani, do licha, przyczepiła się do moich spodni! Złe spodnie, i złe spodnie! Widzisz babę! Złe spodnie, no to złe, a co to ciebie, babo, obchodzi? [przypis redakcyjny]

da, da (ros.) — tak, tak. [przypis edytorski]

Da, da, zabyłem (z ros.) — tak, tak, zapomniałem. [przypis edytorski]

Da, famielij (z ros., fonetycznie) — Tak, rodzin. [przypis edytorski]

dałoj Germania (z ros.) — precz z Niemcami. [przypis edytorski]

da-s, eto toczno (ros.) — tak, rzeczywiście. [przypis edytorski]

Da (…) toczno barinia (ros.) — tak (…) dokładnie, proszę pani. [przypis edytorski]

da zdrawstwujet wojna (z ros.) — niech żyje wojna. [przypis edytorski]

denszczik (ros.) — adiutant a. ordynans. [przypis edytorski]

diadia (z ros.) — wujku. [przypis edytorski]

diadieńka (ros.) — wujaszku. [przypis edytorski]

diadzieńka (z ros.) — wujaszku. [przypis edytorski]

dieńszczyk, częściej: deńszczyk (ros.) — w carskim wojsku: ordynans, żołnierz przydzielony do obsługi oficera. [przypis edytorski]

dieńszczyk, częściej deńszczyk (ros.) — w carskim wojsku: ordynans, żołnierz przydzielony do obsługi oficera. [przypis edytorski]

dieńszczyk (ros.) — w dawnym wojsku rosyjskim: ordynans, żołnierz przydzielony do obsługi oficera. [przypis edytorski]

diengi (ros.) — pieniądze. [przypis edytorski]

dienszczik (ros.) — ordynans. [przypis edytorski]

dierewnia (ros.) — wieś. [przypis edytorski]

diktowka (ros.) — dyktando. [przypis edytorski]

Dnieprostroj (ros.) — Dnieprzańska Elektrownia Wodna, hydroelektrownia na rzece Dniepr, zbudowana w latach 1927–1932. [przypis edytorski]

do chałodnawo pierepoja (ros.) — do zimnego przepicia. [przypis edytorski]

dokazatielstwo (ros.) — dowód. [przypis edytorski]

dołoj inteligencja (ros.) — precz z inteligencją. [przypis edytorski]

do naczalstwa (z ros.) — do dowództwa. [przypis edytorski]

dopros (z ros. допрос) — przesłuchanie. [przypis edytorski]

dopuszczać (z ros.) — przypuszczać. [przypis autorski]

dostiżenjach sowieckich (ros.) — osiągnięciach radzieckich. [przypis edytorski]

do swidania (ros.) — do widzenia. [przypis edytorski]

Doswidanja, drug moj, doswidanja (ros.) — do widzenia, mój przyjacielu, do widzenia. [przypis edytorski]

do swidanja (ros.) — do widzenia. [przypis edytorski]

Doswidanja, towariszcz (ros.) — Do widzenia, towarzyszu. [przypis edytorski]

do turmy (z ros.) — do więzienia. [przypis edytorski]

dragonica (ros.) — smoczyca. [przypis edytorski]

duràk (ros.) — dureń, głupiec. [przypis edytorski]

durak (ros.) — dureń. [przypis edytorski]

duszegub (z ros.) — zabójca dusz, bandyta, morderca. [przypis edytorski]

dwadcat' piat' (ros.) — dwadzieścia pięć. [przypis edytorski]

dzieło (z ros.) — sprawa. [przypis redakcyjny]

dzieńszczyk (z ros.) — ordynans. [przypis edytorski]

dzienga (z ros.) — pieniądze. [przypis edytorski]

dzierży (ros.) — trzymaj. [przypis edytorski]