Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 453 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Tak, dorzucę się do Wolnych Lektur! Tym razem nie pomogę, przechodzę prosto do biblioteki
Strona główna
Informacje Ustawienia Spis treści

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest jest udostępniony na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

Zasób opracowany na podstawie: Adam Wiedemann, Samczyk, Obserwator, Poznań 1996.

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Nowoczesna Polska z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów autora. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Paulina Choromańska, Aleksandra Kopeć, Paweł Kozioł, Jan Szejko.

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Ilustracja na okładce: Jens Mayer@Flickr, CC BY 2.0.

Szacowany czas do końca: -
Adam Wiedemann, Samczyk, Część III, Sestina (IV)

Adam Wiedemann

Sestina (IV)

Małość → ← Język

Spis treści

      Adam WiedemannSamczyk Sestina (IV)

      … tylko więźniowie

      (Szymborska)

      1
      przybyłem tu lecz nie zaznałem spodziewanej czystości
      wiadomo autobusy dworcowe ubikacje jakie to wywołuje pragnienia
      cały świat nakierowuje się na to jedno dla czego zostawia się wszystko
      inne nawet gdy podróż sama zda się jedynym celem podróży
      5
      cóż dorówna czystości jaką promienieje przyszłość
      zbrukana jeno śmiercią niechybną? oczywiście meble
      w domu moich rodziców zwykłe zresztą meble
      nie służące jednak niczemu prócz czystości
      na które starczy spojrzeć by zobaczyć przyszłość
      10
      idealną wyrastającą ponad wszelakie pragnienia
      jak nieistnienie jak cisza morska pośrodku podróży
      stałość najdosłowniejsza chociaż mimo wszystko
      podległa upływowi czasu gdyż jak wszystko
      powleka się mgłą niepamięci tak meble
      15
      kurząc się uczestniczą w naszej ziemskiej podróży
      niezdolne samodzielnie utrzymać się w czystości
      lecz przy odrobinie starania zdolne zaprezentować ją w pełni toteż pragnienia
      czystości wiecznej mają dzięki nim zapewnioną przyszłość
      niczym głodna kocica osacza nas przyszłość
      20
      ziejąc pustką gdy teraźniejszość daje nam absolutnie wszystko
      my jednak zastraszeni wciąż swoje pragnienia
      ustawiamy w przyszłości niczym używane meble
      w nowiutkim mieszkaniu niezdolni zresztą niczym zbrukać jej czystości
      tak jak nie da się brudu uniknąć w podróży
      25
      oto więc powróciwszy z dalekiej podróży
      mogłem jak stare portki zrzucić z siebie przyszłość
      znalazłszy się w krystalicznych objęciach czystości
      i jak w błysku iluminacji ujrzeć wszystko
      odbite w politurze którą lśniły meble
      30
      tłumiąc we mnie potrzebę wszelkiego pragnienia
      tymczasem zatęskniłem do czystości swojego pragnienia
      które kombinezonem ochronnym było mi w podróży
      a teraz opadło ze mnie na smutne skonsternowane meble
      podczas gdy ja zacząłem obmyślać nową podróż nową przyszłość
      35
      znów wierząc że pragnienie jest trutką na wszystko
      co jak wszy z brudu lęgnie się z nazbyt pielęgnowanej czystości
      i choć brudna jest przyszłość wszelakiej czystości
      czyste staje się wszystko pod szczotką pragnienia
      zrymowania w tym wersie mebli i podróży

      Grabów, 22 lipca 1994

      15 zł

      tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

      35 zł

      tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

      55 zł

      tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

      200 zł

      tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

      500 zł

      Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

      20 zł /mies.

      Dziękujemy, że jesteś z nami!

      35 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

      55 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

      100 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

      Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

      Dane do przelewu tradycyjnego:

      nazwa odbiorcy

      Fundacja Wolne Lektury

      adres odbiorcy

      ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

      numer konta

      75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

      tytuł przelewu

      Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

      wpłaty w EUR

      PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

      Wpłaty w USD

      PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

      SWIFT

      WBKPPLPP

      x
      Skopiuj link Skopiuj cytat
      Zakładka Istniejąca zakładka Notka
      Słuchaj od tego miejsca

      Pora na chwilę przerwy :)

      Podoba Ci się nasza biblioteka? Wesprzyj ją drobną wpłatą, a otrzymasz wcześniejszy dostęp do prapremier!

      Wspiera nas mniej niż 1% naszych czytelników :( Przekaż 1,5% swojego podatku na Wolne Lektury!

      KRS: 0000070056
      Nazwa organizacji: Wolne Lektury

      Chcemy, aby każde dziecko w Polsce miało wygodny i bezpłatny dostęp do lektur szkolnych - zróbmy to razem! Wspieraj Wolne Lektury stałą wpłatą!
      Kliknij, by dowiedzieć się więcej >>>

      Lektury szkolne muszą być wolne! Darmowy i łatwy dostęp do każdej lektury — skoro jest obowiązkowa — powinien być zagwarantowany dzieciakom.

      Robert Koszucki

      Znajdź nasze książki na Legimi! Za każdym razem, kiedy czytasz lub słuchasz Wolnych Lektur w księgarni Legimi, wspierasz naszą bibliotekę - DZIĘKUJEMY!

      Zapisz się na newsletter, a nie przegapisz naszych publikacji. Zawsze możesz zrezygnować. Kliknij i podaj adres email

      Potrzebujemy Twojej pomocy! Wspieraj Wolne Lektury stałą wpłatą. Kliknij i zadeklaruj comiesięczne wsparcie >>>

      Audiobooki Wolnych lektur znajdziesz też na naszym kanale na YouTube.
      Czy wiesz, że jeśli włączysz subskrypcję, to pomożesz uwolnić kolejną książkę?

      Kliknij obrazek, by subskrybować!

      Wolne Lektury rozwijają się dla Ciebie. A co ty zrobiłeś dla Wolnych Lektur? Wesprzyj nas!

      Czy wiesz, że wystarczyłoby 1000 osób, udzielających nam regularnego wsparcia, żeby zaspokoić podstawowe potrzeby Wolnych Lektur? Kliknij i dorzuć się!

      Dlaczego warto pamiętać o Kochanowskim, w jaki sposób zmiana akcentu może symbolizować bunt, jak rymować, aby prawie nikt nie zauważył, że rymujecie - wszystkiego dowiesz się słuchając Mistrzowskiej Szkoły Poezji.
      • NIP: 952-187-70-87
      • KRS: 0000070056
      • REGON: 017423865
      • Numer konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
      Wolne Lektury to projekt prowadzony przez fundację Wolne Lektury.
      MKiDN
      Strona biblioteki Wolne Lektury powstała dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.