
Gabriela Zapolska
Panna Maliczewska
Nie o nią tu chodzi, nie o nią tu chodzi…
Nie o nią tu chodzi, nie o nią tu chodzi…
To jest, że jestem wolna… wolna… że nikt nie ma do mnie prawa… że mogę...
Dałaby Stefka parę szóstek!
Ta idź do cholery… jak mówię, że nie mam, to...
To Osterlo — ta z chórów dostała dziś taką rolę. My bardzo się naradzały, co to...
Masz tekturę?
Weź jaką okładkę. Ja zawsze okładkami zeluję...
O! ho!
Co...
A ja z nim mam na pieńku.
Ze mną?
Jak Stefka przyrzeknie, iż będzie się przyzwoicie zachowywać, to może jeden z moich przyjaciół przyjdzie...
Bo takie życie, jakie pani pędzi, to przecież nie może zadowolić człowieka. Ten przepych, który...
No… i widzi pani, gdyby pani była umiała się poprowadzić w życiu, miałaby pani tak...
Fragmenty odnoszące się do tego motywu — dotyczące zarówno funkcji przypisywanej kobiecie w społeczeństwie, oczekiwań wobec niej, jak i określające jej odrębność (duchowo-fizyczną) — zawierać będą zapewne wiele stereotypów i frazesów. Można jednak liczyć, że zebrany materiał posłuży do ciekawych badań i interpretacji (zob. też: córka, siostra, panna młoda, żona, matka, gospodyni, czarownica, kobieta upadła, ciało).