Dzisiaj aż 13,496 dzieciaków dzięki wsparciu osób takich jak Ty znajdzie darmowe książki na Wolnych Lekturach.
Dołącz do Przyjaciół Wolnych Lektur i zapewnij darmowy dostęp do książek milionom uczennic i uczniów dzisiaj i każdego dnia!
Przypisy
Pierwsza litera: wszystkie | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Według typu: wszystkie | przypisy autorskie | przypisy redaktorów Wolnych Lektur | przypisy źródła
Według kwalifikatora: wszystkie | architektura | białoruski | biologia, biologiczny | chemiczny | czasownik | czeski | dawne | francuski | frazeologia, frazeologiczny | grecki | gwara, gwarowe | hebrajski | historia, historyczny | hiszpański | ironicznie | łacina, łacińskie | mitologia | mitologia grecka | mitologia rzymska | niemiecki | poetyckie | pogardliwe | potocznie | przenośnie | przestarzałe | regionalne | rodzaj nijaki | rosyjski | rodzaj żeński | rzadki | staropolskie | ukraiński | włoski | żartobliwie
Według języka: wszystkie | polski
Znaleziono 40 przypisów.
żarko (ros.) — gorąco. [przypis edytorski]
żeńszczyna (ros.) — kobieta. [przypis edytorski]
żenich (z ros.) — małżonek; mąż. [przypis edytorski]
żertwnik (z ros.) — ofiarnik. [przypis redakcyjny]
żordoczka (жёрдочка; ros.) — żerdź; grzęda. [przypis edytorski]
żyzń ponimat' (ros.) — rozumieć życie. [przypis edytorski]
Zabrać wsio swojo (z ros.) — zabrać wszystko swoje. [przypis edytorski]
zabyć (z ros.) — zapomnieć. [przypis edytorski]
zachwat (z ros. захват) — przejęcie, przejęcie władzy, zdobycie. [przypis edytorski]
zaczinszczik (ros.) — podżegacz. [przypis edytorski]
zaczynszczyk (ros.) — podżegacz. [przypis edytorski]
zadaczki (ros.) — zadania. [przypis edytorski]
zadacznik (z ros.) — zbiór zadań. [przypis edytorski]
zakoli jewo (ros.) — zakłuj go. [przypis edytorski]
zakusi (ros.) — zakąście. [przypis edytorski]
zapadny (z ros.) — zachodni. [przypis edytorski]
zapad (z ros.) — zachód. [przypis edytorski]
zaszczitnawo cwieta (z ros.) — o barwie ochronnej. [przypis edytorski]
zaszczyta (z ros.) — obrona. [przypis redakcyjny]
zaszczyt (daw., z ros.) — obrona. [przypis edytorski]
zaszczyt (daw., z ros.) — obrona. [przypis redakcyjny]
zaszczyt (z ros.) — obrona. [przypis edytorski]
zaunywno (ros.) — smętnie, płaczliwie. [przypis redakcyjny]
za „uśmierienie polskiego miatieża” (z ros.) — za uśmierzenie polskiego buntu (powstania styczniowego). [przypis redakcyjny]
za usmirenje polskawo miatieża (ros.) — za stłumienie polskiego buntu; tytuł medalu nadawanego przez władze carskie m.in. urzędnikom, którzy w czasie powstania styczniowego odznaczyli się szczególną lojalnością. [przypis edytorski]
zawiedujszcza (z ros.) — menadżerka. [przypis edytorski]
zażyłabyś duszoj (z ros. ты зажила бы душой) — zaczęłabyś żyć [całą] duszą (tj. prawdziwie, do głębi). [przypis edytorski]
zdorowo rebiata (ros.) — jak się macie, dzieci. [przypis edytorski]
zdrawia żełajem Waszemu Wysokorodiju (ros.) — życzymy zdrowia Waszej Wielmożności. [przypis edytorski]
zemla (z ros. земля) — ziemia. [przypis edytorski]
znać (z ros.) — tu: wiedzieć. [przypis edytorski]
znamię (z ros. znamja) — sztandar. [przypis edytorski]
znam (ros.) — wiem. [przypis edytorski]
znasz (z ros.) — wiesz. [przypis edytorski]
znat' nie znaju, wiedat' nie wiedaju (ros.) — zwrot przysłowiowy; sens w poprzednich słowach tekstu polskiego. [przypis redakcyjny]
Zostawcie (z ros.) — dajcie pokój; [niech pani przestanie; red. WL]. [przypis autorski]
z prykuską (z ros.) — z przekąską. [przypis edytorski]
zubnoj wracz (ros.) — dentysta. [przypis edytorski]
zwonok (ros.) — dzwonek. [przypis edytorski]
zwoszczyk (z ros.) — woźnica, furman, stangret. [przypis edytorski]
