Aby móc stabilnie działać w 2026 roku, potrzebujemy Twojego wsparcia!
dowiedz się więcej

Wpłać
 
300 000 zł

Cześć, jestem Dominik. Jestem właścicielem Postęp Studio i razem z Wolnymi Lekturami od ponad dwóch lat realizujemy dla Was audiobooki, których możecie słuchać za darmo.

Z tego miejsca chciałbym Was też zaprosić do wspierania po prostu Wolnych Lektur, bo Wolne Lektury istnieją właśnie dzięki Wam i dzięki Wam mogą takie projekty tu działać. Tylko po prostu liczą na mały gest od Was, od Ciebie, który może przyczynić się do tego, żeby nasza kultura mogła dalej trwać, istnieć i zachować się na lata.

Zapraszam do wsparcia.

Wesprzyj Wolne Lektury — teraz, zanim zapomnisz
Charles Perrault, Kopciuszek
Posłuchaj w ElevenReader
 
  • 2×
  • 1.75×
  • 1.5×
  • 1.25×
  • 1×
  • 0.75×
  • 0.5×

Pobieranie e-booka

Wybierz wersję dla siebie:

.pdf

Jeśli planujesz wydruk albo lekturę na urządzeniu mobilnym bez dodatkowych aplikacji.

.epub

Uniwersalny format e-booków, obsługiwany przez większość czytników sprzętowych i aplikacji na urządzenia mobilne.

.mobi

Natywny format dla czytnika Amazon Kindle.

Pobieranie audiobooka

Wybierz wersję dla siebie:

.mp3

Uniwersalny format, obsługiwany przez wszystkie urządzenia.

OggVorbis

Otwarty format plików audio, oferujący wysokiej jakości nagranie.

DAISY

Format dla osób z dysfunkcjami czytania.

EPUB + audiobook

Książka elektroniczna i audiobook w jednym. Wymaga aplikacji obsługującej format.

Kopciuszek to córka szlachcica. Mieszka wraz z ojcem, swoją macochą i jej córkami. Dziewczyna jest bardzo nieszczęśliwa, ponieważ nie znajduje oparcia w nowej rodzinie. Mało tego, macocha i przyrodnie siostry gnębią ją, a także obarczają wszystkimi obowiązkami domowymi. Kopciuszek nie ma nawet własnego pokoju — zostaje zmuszona do zamieszkania na poddaszu. Jej los odmienia się, gdy z pomocą swej matki chrzestnej, wróżki, dociera na bal zorganizowany przez księcia. Czarodziejka wyczarowuje dla dziewczyny imponującą suknię, eleganckie szklane pantofelki i karocę powożoną przez paziów. Jest tylko jeden warunek: Kopciuszek musi wrócić z balu przed północą, bo tylko do tego czasu zaklęcie będzie działało.

W trakcie zabawy tanecznej młody książę od razu zwraca uwagę na piękną nieznajomą i właśnie jej poświęca najwięcej uwagi, ku zazdrości pozostałych dziewcząt. Następnego wieczoru odbywa się kolejny bal, na którym również pojawia się Kopciuszek, jednak tym razem, pochłonięta zabawą, zapomina o upływającym w szybkim tempie czasie…

Baśń o Kopciuszku autorstwa Charles'a Perraulta to jedna z najstarszych wersji tej opowieści — ma 130 lat więcej niż ta braci Grimm.

W Kopciuszku można dostrzec cechy typowe dla baśni: nieokreślone miejsce i czas wydarzeń, występowanie zarówno postaci realistycznych, jak i fantastycznych, oraz czarodziejskich przedmiotów, wyraźny podział na bohaterów pozytywnych i negatywnych, a także ostatecznie — triumf dobra nad złem. Na końcu opowieści umieszczono dwa wierszowane morały, które mówią o tym, że powab i urok mają większą wartość niż uroda, a przyjęcie pomocy rodziców chrzestnych jest konieczne, aby zapewnić sobie dobry los.

Wersja Charles'a Perraulta została wydana w zainspirowanym tradycjami ludowymi zbiorze Bajki Babci Gąski, a jej oryginalny tytuł to Kopciuszek, czyli pantofelek ze szkła. Początkowo jako autora zbioru podawano syna Perraulta, bowiem sam twórca najprawdopodobniej nie chciał być kojarzony z literaturą dziecięcą. Jeszcze wcześniejsza wersja została spisana przez włoskiego autora, Giambattista Basile, w 1634. Al to właśnie Perrault wprowadził do opowieści dynię, matkę chrzestną i szklane pantofelki.

Charles Perrault urodził się w 1628 roku w bogatej rodzinie paryskich arystokratów. Dzięki swemu pochodzeniu mógł się kształcić w najlepszych szkołach; ukończył prawo, przez pewien czas prowadził własną kancelarię. Po jakimś czasie zrezygnował z praktyki adwokackiej i został zaufanym pracownikiem na dworze króla Ludwika XIV (znanego również jako Król Słońce), gdzie tworzył także utwory okolicznościowe dla władcy. Na dobre poświęcił się pisarstwu, gdy zakończył tę służbę.

W 1950 roku studio filmowe Walta Disneya przeniosło na wielki ekran animowaną wersję przygód Kopciuszka, wzorując się właśnie na wersji baśni według Perraulta.

Baśń Kopciuszek wg Perrault to lektura obowiązkowa w klasach IV-VI szkoły podstawowej. Nasze wydanie w tłumaczeniu Oskara Hedemanna zawiera przypisy opracowane specjalnie dla uczennic i uczniów. Utwór dostępny jest jako e-book (EPUB i Mobi Kindle) oraz plik PDF. W audiobooku wyprodukowanym specjalnie dla Wolnych Lektur wystąpił Jan Staszczyk.

Jeśli chcesz się dowiedzieć więcej o autorze, możesz przeczytać na Wikipedii artykuł: https://pl.wikipedia.org/wiki/Charles_Perrault.

O autorze

Charles Perrault
il. Charles Le Brun (1619–1690), domena publiczna

Charles Perrault

Ur.
12 stycznia 1628 w Paryżu
Zm.
16 maja 1703 w Paryżu
Najważniejsze dzieła:
Ośla skórka, Śpiąca królewna, Czerwony Kapturek, Sinobrody, Kot w butach, Wróżki, Kopciuszek, Knyps z czubkiem, Paluszek

Francuski pisarz, autor klasycznych dziś baśni (zbiór Histoires ou contes du temps passé); urzędnik za czasów króla Ludwika XIV, członek Akademii Francuskiej; uczestnik sporu starożytników z nowożytnikami (głównym adwersarzem Perraulta był Nicolas Boileau).