Aby móc stabilnie działać w 2026 roku, potrzebujemy Twojego wsparcia!
dowiedz się więcej

Wpłać
 
300 000 zł

Witam Was serdecznie. Nazywam się Mateusz i jestem realizatorem w Postęp Studio, miejscu, gdzie powstają audiobooki dystrybuowane dalej przez Fundację Wolne Lektury.

Jako realizator odpowiadam za cały proces tworzenia audiobooka od nagrań lektorskich aż do finalnej postprodukcji. Wolne Lektury to świetna inicjatywa, która daje Wam dostęp do bazy, do dużej biblioteki lektur szkolnych zupełnie za darmo.

Jeżeli zależy ci na tym, aby móc dalej wspierać tą inicjatywę i aby ta inicjatywa mogła się rozwijać, dorzuć się, proszę, przysłowiową cegiełkę do zbiórki, która została, właśnie przez fundację założona. Z góry dziękuję i życzę wszystkiego dobrego.

Wesprzyj Wolne Lektury — teraz, zanim zapomnisz
Oscar Wilde, Portret Doriana Graya
Posłuchaj w ElevenReader
 
  • 2×
  • 1.75×
  • 1.5×
  • 1.25×
  • 1×
  • 0.75×
  • 0.5×
Rozdziały Roz.

Wybierz wersję dla siebie:

.pdf

Jeśli planujesz wydruk albo lekturę na urządzeniu mobilnym bez dodatkowych aplikacji.

.epub

Uniwersalny format e-booków, obsługiwany przez większość czytników sprzętowych i aplikacji na urządzenia mobilne.

.mobi

Natywny format dla czytnika Amazon Kindle.

Wybierz wersję dla siebie:

.mp3

Uniwersalny format, obsługiwany przez wszystkie urządzenia.

OggVorbis

Otwarty format plików audio, oferujący wysokiej jakości nagranie.

DAISY

Format dla osób z dysfunkcjami czytania.

EPUB + audiobook

Książka elektroniczna i audiobook w jednym. Wymaga aplikacji obsługującej format.

Gdy lęk przed starością determinuje życie człowieka.

Londyn, koniec XIX wieku. Dorian Gray jest nieśmiałym, choć niezwykle przystojnym młodym dżentelmenem. Kiedy pozuje swemu przyjacielowi Bazylemu Hallwardowi do portretu naturalnej wielkości, spotyka jego znajomego, lorda Henryka Wottona — charyzmatycznego przedstawiciela klasy wyższej, głoszącego pogląd, że największą wartością w życiu jest piękno i dążenie do spełniania pragnień. Pod wpływem nowego znajomego Dorian przeżywa rewolucję światopoglądową. Gdy Bazyli prezentuje Dorianowi ukończone dzieło, młody mężczyzna zachwyca się swoją urodą i marzy o tym, aby nigdy nie przeminęła. Dorian, przyglądając się swemu portretowi, oznajmia pochopnie, że oddałby swoją duszę, by zachować młodość i urodę, żeby to twarz na obrazie starzała się i szpetniała zamiast niego. Życzenie to zostało wypowiedziane w złą porę…

Z biegiem lat Dorian coraz mocniej wikła się w życie pełne pokus, intryg i grzechów. Wraz z upływem czasu portret stopniowo zmienia się, staje się brzydszy, coraz mroczniejszy, odzwierciedlając prawdziwy stan moralny Doriana, który natomiast zachowuje fizyczną doskonałość i młodzieńczą świeżość.

Portret Doriana Graya (ang. The Picture of Dorian Gray) to jedyna powieść Oscara Wilde'a, zaliczana do klasyki powieści gotyckich. Została wydana w 1890 roku i wywołała ogromny skandal. Mimo wstępnego ocenzurowania przez redakcję magazynu literackiego, w którym się ukazała, wywołała oburzenie i ściągnęła na autora oskarżenia o obrazę moralności publicznej. Rok później Wilde opublikował znacznie poszerzoną wersję książkową, łagodząc lub usuwając przy tym najbardziej kontrowersyjne fragmenty. Dodatkowo zaopatrzył ją w przedmowę, która sama stała się głośnym manifestem artystycznym w obronie nieograniczonej swobody twórczej oraz koncepcji sztuki dla sztuki.

Oscar Wilde był emocjonalnie związany ze swoją jedyną powieścią. Przyznał kiedyś, że ma w sobie coś z każdego z trzech głównych bohaterów. W jednym z listów pisał: „Bazyli Hallward jest tym, za kogo się uważam; lord Henryk — tym, za kogo uważa mnie świat; Dorian — tym, kim chciałbym zostać — być może w innych czasach”.

Książka Portret Doriana Graya autorstwa Oscara Wilde'a, w tłumaczeniu Kazimierza Czachowskiego, jest dostępna jako e-book w formatach EPUB i MOBI oraz jako PDF.

O autorze

Oscar Wilde
Fot. Napoleon Sarony, domena publiczna, Wikimedia Commons

Oscar Wilde

Ur.
16 października 1854 w Dublin
Zm.
30 listopada 1900 w Paryżu
Najważniejsze dzieła:
Portret Doriana Graya (1891), Salome (1892), Wachlarz Lady Windermere (1892), Kobieta bez znaczenia (1893), Mąż idealny (1895), Bądźmy poważni na serio (1895).

Angielski poeta, prozaik, dramatopisarz i eseista pochodzenia irlandzkiego. Ukończył Trinity College w Dublinie i uniwersytet w Oksfordzie, od młodego wieku zwracając uwagę swoimi zdolnościami i ekstrawagancją. Stał się przedstawicielem skrajnego estetyzmu, głosząc hasło ,,sztuka dla sztuki". Jego główne dzieło, powieść Portret Doriana Graya, ściągnęło na niego oskarżenia o szerzenie hedonizmu i niemoralności. Popularność zyskał głównie jako dramatopisarz. Wyróżnił się tragedią Salome, jednak powodzenie przyniosły mu przede wszystkim błyskotliwe komedie salonowe: Wachlarz Lady Windermere, Kobieta bez znaczenia, Mąż idealny, Bądźmy poważni na serio.

W 1895 Wilde został oskarżony o praktyki homoseksualne i skazany na dwa lata ciężkich robót. W więzieniu napisał autobiograficzny monolog De profundis. Po odbyciu kary, opuszczony przez rodzinę i bojkotowany przez opinię publiczną, przybrał fikcyjne nazwisko i wyjechał do Francji, gdzie spędził resztę życia.