Przypisy

więcem nie miał grzechu — dziś: więc nie miałem grzechu; więc nie zgrzeszyłem. [przypis edytorski]

więcem nie mógł — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: więc nie mogłem. [przypis edytorski]

Więcem (…) niewolnika odprawiał — inaczej: więc niewolnika odprawiałem (konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika). [przypis edytorski]

więcem przeszedł — inaczej: więc przeszedłem (konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika). [przypis edytorski]

Więcem się powstrzymał — inaczej: więc się powstrzymałem (konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika). [przypis edytorski]

więcem się ułakomił (daw.) — konstrukcja z przestawną końcówką czasownika; inaczej: więc się ułakomiłem (połakomiłem). [przypis edytorski]

więcem ucik (gw.) — więc uciekłem. [przypis edytorski]

więcem (…) współczuł — przykład konstrukcji z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: więc współczułem. [przypis edytorski]

Więceśmy szli — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: więc szliśmy. [przypis edytorski]

Więceś ty (…) myślał — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; znaczenie: więc ty myślałeś. [przypis edytorski]

więceś ty nie zginął — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: więc ty nie zginąłeś. [przypis edytorski]

Więc gdzieżby tu znaleźć ścieżkę do polityki? Trzeba ją odszukać, oddzielić ją od innych i wypieczętować na niej jedną ideę, a inne drogi, uboczne, inną jakąś jedną formą nacechować (…) wszelka wiedza rozpada się na dwa rodzaje — tj. do wszystkiego można stosować zasadę podziału dychotomicznego (dwudzielnego), w którym dany zbiór dzieli się na dwie zasadniczo różniące się części, wzajemnie się wykluczające i uzupełniające do całości. Gość zamierza, podobnie jak to robił w Sofiście, uzyskać definicję polityki metodą zawężania, przez wielokrotny podział dychotomiczny ogólniejszego pojęcia i wskazywanie, do której z utworzonych przeciwstawnych kategorii ona przynależy. [przypis edytorski]

więcierz — cylindryczna sieć rybacka. [przypis edytorski]

więcierz (daw.) — rodzaj sieci rybackiej. [przypis edytorski]

więcierze — sieci. [przypis edytorski]

więcierz — kosz do chwytania i łowienia ryb. [przypis edytorski]

więcierz — pułapka na ryby, sieć lub kosz wiklinowy w kształcie długiego walca. [przypis edytorski]

więcierz — pułapka na ryby w kształcie cylindra, zrobiona z obręczy drewnianych, na których rozpięta jest wiklina lub sieć. [przypis edytorski]

więcierz — pułapka na ryby w kształcie leja, najczęściej z wikliny lub tkaniny. Często używana przez kłusowników. [przypis edytorski]

więcierz — pułapka na ryby wykorzystywana do połowu w jeziorach i przy brzegach rzek. [przypis edytorski]

więcierz — pułapka na ryby wykorzystywana do połowu w jeziorach i przy brzegach rzek. [przypis edytorski]

więcierz — rodzaj prostej sieci rybackiej z wikliny lub tkaniny sieciowej. [przypis edytorski]

więcierz — rodzaj sieci rybackiej. [przypis edytorski]

więcierz — rodzaj sieci rybackiej. [przypis edytorski]

więcierz — sieć do połowu ryb. [przypis edytorski]

więcierz — sieć na ryby w kształcie walca, pleciona z wikliny. [przypis edytorski]

więcierz — sieć. [przypis edytorski]

więcierz — sieć rybacka o cylindrycznym kształcie. [przypis edytorski]

więcierz — sieć rybacka. [przypis edytorski]

więcierz — sieć rybacka w kształcie cylindra. [przypis edytorski]

więcierz — specjalny rodzaj sieci do łowienia ryb rozpiętej na drewnianych obręczach i zakładanej w wodach stojących lub wolno płynących. [przypis edytorski]

więciorek a. więcierz — plecionka, gęsta sieć w formie cylindra z wikliny. [przypis edytorski]

więciorka a. więciorek (daw.) — mały więcierz, drewniana lub wiklinowa pułapka na ryby. [przypis edytorski]

Więc już nam nie mieć jutra żadnego na ziemi — inaczej: Więc już nie dane nam będzie mieć (…). [przypis edytorski]

Więc obadwa tak się zlękli, że w rów weszli i przyklękli (…) Czy to pies, czy to bies? — z satyrycznego wiersza Nie wiadomo co, czyli Romantyczność, ułożonego wspólnie przez Juliusza Słowackiego i Antoniego Odyńca podczas wieczornego powrotu ze spaceru, nawiązującego do programowej ballady Romantyczność (1822) Mickiewicza i opublikowanego przez Odyńca jako epilog własnego zbioru wierszy. [przypis edytorski]

Więc odjeżdżasz, oszuście, słodki szarlatanie (…) — żart. nawiązanie do elegijnego wiersza Norwida Bema pamięci żałobny rapsod, zaczynającego się od słów „Czemu, cieniu, odjeżdżasz, ręce złamawszy na pancerz”, zachowany został też dostojny rytm wiersza (u Norwida 15-zgłoskowy heksametr polski, tu 13-zgłoskowiec) oraz rymy okalające. [przypis edytorski]

więc rzemieślnika jakiegoś, wieszczka… — Odyseja XVII 383–384. [przypis edytorski]

więc (starop.) — zatem. [przypis edytorski]

więcszy (starop.) — większy. [przypis edytorski]

więcy (gw.) — więcej. [przypis edytorski]

Więcże — konstrukcja z partykułą wzmacniającą -że. [przypis edytorski]

Więcże korzystaj — inaczej: więc korzystajże; a zatem korzystaj (konstrukcja z partykułą wzmacniającą -że). [przypis edytorski]

Więc za przykładem trzeba iść skorpiona,/ co się zabija, kiedy otoczą go żarem — mówi się, że skorpion, zaatakowany ogniem, nie mogąc znaleźć drogi ucieczki, sam w siebie wbija umieszczony w odwłoku kolec jadowy. W istocie jest to efekt przedśmiertnych drgawek. [przypis edytorski]

więdło — przysł. w sposób przywiędły, zwiędnięty, zwiędły. [przypis edytorski]

więdły — dziś: zwiędły a. uwiędły. [przypis edytorski]

więdły — zwiędły. [przypis edytorski]

więdniejący — dziś popr.: więdnący. [przypis edytorski]

więdniejący — dziś: więdnący. [przypis edytorski]

więdnieją (daw. forma) — dziś: więdną. [przypis edytorski]

więdnieją — dziś popr.: więdną. [przypis edytorski]

więdniejecie — dziś popr. forma: więdniecie. [przypis edytorski]

więdnieje — dziś popr. forma: więdnie. [przypis edytorski]

więdnienia — więdnięcia. [przypis edytorski]

wié — forma z tzw. e pochylonym, czyt.: wi. [przypis edytorski]

większą połowę — błąd logiczny (połowy z definicji są równe); popr.: większą część. [przypis edytorski]

większać ta bieda — większa jest ta bieda. [przypis edytorski]

większa połowa — błąd logiczny: więcej niż połowa. [przypis edytorski]

większa połowa — popr. logicznie: większa część (połowy to równe części, żadna nie może być z definicji większa). [przypis edytorski]

większeje — dziś popr.: powiększa się. [przypis edytorski]

większem — daw. forma N. i Msc. lp przymiotników r.n.; dziś tożsama z r.m.: większym. [przypis edytorski]

większy ciężar, niż mogą unieść inni (…) jest odkupienie — Słowacki, Anhelli. [przypis edytorski]

wiém (daw.) — z rzecz. w D.: znam. [przypis edytorski]

Wiész Witolda — dziś popr.: znasz Witolda. [przypis edytorski]

więtszą (daw.) — większą. [przypis edytorski]

więtsza — dziś: większa. [przypis edytorski]

więtsza (starop. forma) — większa. [przypis edytorski]

więtsza (starop. forma) — większa, tj. co więcej, co większe ma znaczenie (por. przeciwstawienie: mniejsza/więtsza); co gorsza. [przypis edytorski]

więtsza (starop.) — większa; co jeszcze więtsza: co więcej. [przypis edytorski]

więtsze (daw.) — większe. [przypis edytorski]

więtszej części naśladować — iść w ślady większości; iść za większością. [przypis edytorski]

więtszej (starop. forma) — większej. [przypis edytorski]

więtszem (starop. forma) — większym (głosem); głośniejszym, donośniejszym itp. [przypis edytorski]

więtsze (starop. forma) — dziś popr.: większe. [przypis edytorski]

więtsze (starop. forma) — dziś większe. [przypis edytorski]

więtsze (starop. forma) — większe. [przypis edytorski]

więtszy daleko (starop.) — o wiele większy. [przypis edytorski]

więtszy (gw.) — większy. [przypis edytorski]

więtszy (starop. forma) — dziś: większy. [przypis edytorski]

więtszy (starop. forma) — większy. [przypis edytorski]

więtszy (starop. forma) — większy; tu: liczniejszy. [przypis edytorski]

więtszy (starop.) — większy. [przypis edytorski]

więźba — belki tworzące konstrukcję nośną, drewniany szkielet dachu. [przypis edytorski]

więź — bukiet. [przypis edytorski]

więź (daw.) — wiązka, pęk, związane razem przedmioty. [przypis edytorski]

więźni — dziś popr. forma D. lm: więźniów. [przypis edytorski]

więźni — dziś popr.: więźniów. [przypis edytorski]

więźnie — dziś M.lm: więźniowie. [przypis edytorski]

więźnie — dziś popr. forma B. lm: więźniów. [przypis edytorski]

więźnie — dziś popr. forma M.lm: więźniowie; tu: forma krótsza dla zachowania rytmu wiersza. [przypis edytorski]

więźnie — dziś: więźniów. [przypis edytorski]

więźnie przedniejsze (starop.) — przedniejszych (tj. ważniejszych (wybitnych) więźniów. [przypis edytorski]

więźnie (starop. forma) — dziś popr. B.lm: więźniów. [przypis edytorski]

więźniów koalicyjnych w Cytadeli (…) przede wszystkim o Włochów — Włochy brały udział w I wojnie światowej po stronie Ententy; w październiku 1917 dywizje niemieckie wsparły wielką ofensywę austro-węgierską na froncie włoskim, używając gazu bojowego, do niewoli wzięto wówczas ponad 250 tys. żołnierzy włoskich. [przypis edytorski]

więźniowie — u Cylkowa: 'więźnie'; uzasadnienie korekty: uwspółcześnienie. [przypis edytorski]

więźni (starop. forma) — dziś D.lm: [naprowadźcie mi co najwięcej] więźniów. [przypis edytorski]

więź (przestarz.) — wiązka, pęk. [przypis edytorski]

więź — tu: wiązanka, bukiet. [przypis edytorski]

więź — tu: wiązanka; bukiet. [przypis edytorski]

więź — tu: wiązka. [przypis edytorski]

więź — tu: wiązka, snopek. [przypis edytorski]