Przekaż 1,5% Wolnym Lekturom!
Wsparcie nic nie kosztuje! Wystarczy w polu „Wniosek o przekazanie 1,5% podatku” wpisać nasz KRS: 0000070056
Każda kwota się liczy! Dziękujemy!

Dowiedz się więcej

Dzisiaj aż 13,496 dzieciaków dzięki wsparciu osób takich jak Ty znajdzie darmowe książki na Wolnych Lekturach.
Dołącz do Przyjaciół Wolnych Lektur i zapewnij darmowy dostęp do książek milionom uczennic i uczniów dzisiaj i każdego dnia!

Tak, dorzucę się do Wolnych Lektur! Tym razem nie pomogę, przechodzę prosto do biblioteki
Strona główna
Informacje Ustawienia Spis treści

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest w domenie publicznej.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

Zasób opracowany na podstawie: Ignacy Krasicki, Bajki, oprac. Zbigniew Goliński, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Kraków, 1975

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Dariusz Gałecki, Zbigniew Goliński, Marta Niedziałkowska, Aleksandra Sekuła, Olga Sutkowska.

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Ilustracja na okładce: El camino, mzarzar@Flickr, CC BY 2.0.

Bajki i przypowieści
  1. Wstęp do bajek i przypowieści
  2. Abuzei i Tair
  3. Atłas i kitaj
  4. Baran dany na ofiarę
  5. Bogacz i żebrak
  6. Bryła lodu i kryształ
  7. Brytan w obroży
  8. Chart i kotka
  9. Chleb i szabla
  10. Człowiek i suknia
  11. Człowiek i wilk
  12. Człowiek i zdrowie
  13. Człowiek i zwierciadła
  14. Daremna praca
  15. Dąb i dynia
  16. Dąb i małe drzewka
  17. Derwisz i uczeń
  18. Dewotka
  19. Diament i kryształ
  20. Dobroczynność
  21. Doktor
  22. Doktor i zdrowie
  23. Drzewo
  24. Dwa psy
  25. Dwa żółwie
  26. Dziecię i ojciec
  27. Dzwon
  28. Filozof
  29. Filozof i orator
  30. Fiałek i trawa
  31. Furman i motyl
  32. Gospodarz i drzewa
  33. Groch przy drodze
  34. Hipokryt
  35. Jagnię i wilcy
  36. Jastrząb i sokół
  37. Jowisz i owce
  38. Kałamarz i pióro
  39. Kartownik
  40. Komar i mucha
  41. Konie i furman
  42. Koniec
  43. Król i pisarze
  44. Księgi
  45. Kulawy i ślepy
  46. Lew i zwierzęta
  47. Lew i zwierzęta II
  48. Lew pokorny
  49. Lis i osieł
  50. Lis i wilk
  51. Lis młody i stary
  52. Łakomy i zazdrosny
  53. Małżeństwo
  54. Matedory
  55. Mądry i głupi
  56. Mądry i głupi II
  57. Mysz i kot
  58. Niedźwiedź i liszka
  59. Nocni stróże
  60. Ocean i Tagus rzeka
  61. Ojciec łakomy
  62. Oracze i Jowisz
  63. Orzeł i jastrząb
  64. Orzeł i sowa
  65. Osieł i baran
  66. Osieł i wół
  67. Owieczka i pasterz
  68. Pan i kotka
  69. Pan i pies
  70. Papuga i wiewiórka
  71. Paw i orzeł
  72. Pieniacze
  73. Pijak
  74. Po pniu i po bocianie...
  75. Podróżny
  76. Podróżny i kaleka
  77. Potok i rzeka
  78. Potok i rzeka II
  79. Prawda, satyryk i panegirysta
  80. Przyjaciel
  81. Pszczoła i szerszeń
  82. Pszczoły i mrówki
  83. Ptaki i osieł
  84. Ptaszki w klatce
  85. Rolnik
  86. Rybka mała i szczupak
  87. Sąsiedztwo
  88. Skarb
  89. Skąpy
  90. Słoń i pszczoła
  91. Słowik i szczygieł
  92. Słowik i szczygieł II
  93. Snycerz i statua
  94. Stary pies i stary sługa
  95. Strumyk i fontanny
  96. Strzelec i pies
  97. Sułtan w piekle
  98. Syn i ojciec
  99. Synogarlica
  100. Szczur i kot
  101. Szczurek i matka
  102. Szkapa i rumak
  103. Szkatuła ze złotem, wór z kaszą
  104. Talar i czerwony złoty
  105. Trzcina i chmiel
  106. Tulipan i fiałek
  107. Wilk i owce
  108. Wilk i owce II
  109. Wilk pokutujący
  110. Wino i woda
  111. Woły krnąbrne
  112. Wół i mrówki
  113. Wół minister
  114. Wyszydzający
  115. Zwierściadło podchlebne
  116. Zwierzęta i niedźwiedź
  117. Żółw i mysz
  118. Źrebiec i koń stary
Szacowany czas do końca: -
Ignacy Krasicki, Bajki i przypowieści, Derwisz i uczeń

Ignacy Krasicki

Derwisz i uczeń

Dewotka → ← Dąb i małe drzewka

Spis treści

    1. Mądrość: 1
    2. Nauczyciel: 1
    3. Pozory: 1
    4. Uczeń: 1

    Ignacy KrasickiBajki i przypowieściDerwisz i uczeń

    1
    Nauczyciel, Uczeń, Mądrość, PozoryPewien derwisz[1] uczony rano i w południe
    Co dzień pił świętą wodę z Mahometa studnie[2].
    Postrzegł to uczeń, a chcąc większym być doktorem,
    Czerpał z tej studni rano, w południe, wieczorem.
    5
    Cóż się stało? Gdy mniemał, że już mędrcem został —
    I nic się nie nauczył, i puchliny[3] dostał.

    Przypisy

    [1]

    derwisz — mnich mahometański. [przypis redakcyjny]

    [2]

    Mahometa studnia — źródło Zeusen w Mekce, mające według wierzeń mahometan cudowne właściwości. [przypis redakcyjny]

    [3]

    puchlina — właśc. puchlina wodna, daw. określenie schorzenia polegającego na gromadzeniu się płynów w otrzewnej i ogólnym obrzęku; uważano niegdyś (co znajduje wyraz w tej bajce Krasickiego), że przyczyną choroby jest nadmierne spożywanie wody. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca

    Pora na chwilę przerwy :)

    Podoba Ci się nasza biblioteka? Wesprzyj ją drobną wpłatą, a otrzymasz wcześniejszy dostęp do prapremier!

    Lektury szkolne za darmo dla wszystkich dzieciaków? To możliwe! Wesprzyj Wolne Lektury 1,5% podatku!
    KRS: 0000070056
    Nazwa organizacji: Wolne Lektury

    Chcemy, aby każde dziecko w Polsce miało wygodny i bezpłatny dostęp do lektur szkolnych - zróbmy to razem! Wspieraj Wolne Lektury stałą wpłatą!
    Kliknij, by dowiedzieć się więcej >>>

    Wolne Lektury to biblioteka, która jest czynna 24 godziny na dobę i w dodatku można z niej korzystać bez wychodzenia z domu. No i można tam znaleźć mnóstwo klasycznych pozycji, również tych mniej oczywistych

    Barbara Klicka

    Znajdź nasze książki na Legimi! Za każdym razem, kiedy czytasz lub słuchasz Wolnych Lektur w księgarni Legimi, wspierasz naszą bibliotekę - DZIĘKUJEMY!

    Zapisz się na newsletter, a nie przegapisz naszych publikacji. Zawsze możesz zrezygnować. Kliknij i podaj adres email

    Potrzebujemy Twojej pomocy! Wspieraj Wolne Lektury stałą wpłatą. Kliknij i zadeklaruj comiesięczne wsparcie >>>

    Audiobooki Wolnych lektur znajdziesz też na naszym kanale na YouTube.
    Czy wiesz, że jeśli włączysz subskrypcję, to pomożesz uwolnić kolejną książkę?

    Kliknij obrazek, by subskrybować!

    Zrób sobie prezent i wesprzyj Wolne Lektury – zaowocują nowymi książkami! Kliknij i dorzuć się!

    Twoje dziecko znalazło potrzebną książkę na Wolnych Lekturach? Teraz Ty możesz nam pomóc!
    Wesprzyj nas! Kliknij i dorzuć się!

    Dlaczego warto pamiętać o Kochanowskim, w jaki sposób zmiana akcentu może symbolizować bunt, jak rymować, aby prawie nikt nie zauważył, że rymujecie - wszystkiego dowiesz się słuchając Mistrzowskiej Szkoły Poezji.
    • NIP: 952-187-70-87
    • KRS: 0000070056
    • REGON: 017423865
    • Numer konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
    Wolne Lektury to projekt prowadzony przez fundację Wolne Lektury.
    MKiDN
    Strona biblioteki Wolne Lektury powstała dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.