![Panna de Scudéry](/media/book/cover_clean/hoffmann-panna-de-scudery_LTXVMZ9.jpg)
E. T. A. Hoffmann
Panna de Scudéry
O mojej matce opowiadano mi niezwykłą historię. Nim przyszedłem na świat, matka moja, będąc w...
O mojej matce opowiadano mi niezwykłą historię. Nim przyszedłem na świat, matka moja, będąc w...
Co do Angeliki, to i ona wnet straciła władzę nad swym sercem, tak jak się...
Berestajka, aby dać próbkę swej ekscentryczności, zaproponowała Strumieńskiemu wyścig konny do niedalekiej grupy skał o...
trumieński wnet potem, zastawszy Berestajkę samą na ganku, robił aluzje do tego kwiatu, niby dopominając...
— Pani chce mnie upić, abym nie całował, nie atakował…
— Koszulkę zdejmuję, abyś miał wygodę, nie...
Oprócz przedstawień rozmaitych przejawów miłości, znajdujemy wiele dialogów (np. w Weselu Wyspiańskiego, czy w Romeo i Julii Shakespeare'a), mających znacznie lżejszy charakter towarzysko-erotyczny i należałoby je określić właśnie mianem flirtu. Pewien kłopot stanowią opisy podobnych sytuacji i przywołania dialogów w Chłopach Reymonta, ponieważ flirt kojarzy się z życiem ,,salonowym", tu zaś w środowisku wiejskim sam typ zachowań jest analogiczny, zaś jego określenie zdaje się nie pasować.