Dzisiaj aż 13,496 dzieciaków dzięki wsparciu osób takich jak Ty znajdzie darmowe książki na Wolnych Lekturach.
Dołącz do Przyjaciół Wolnych Lektur i zapewnij darmowy dostęp do książek milionom uczennic i uczniów dzisiaj i każdego dnia!

Szacowany czas do końca: -
Karol Bołoz Antoniewicz, Sonety, Łzy
Jesień → ← [Gdzie bluszcz po zimnym grobie się wije...]

Spis treści

      Karol Bołoz AntoniewiczŁzy

      Les premieres joies d’un coeur fait pour aimer,
      N’ont pas d’autre langage que les larmes.

      Salvandy.

      1
      Że łzami człowiek światło życia wita,
      Łzy mu przez całe towarżyszą życie,
      Łzy okazuią słabsze serca bicie,
      Gdy piérwsza zorza, dziecieńciu zaświta!
      5
      Czy burzą zgięty, kwiat szczęścia okwita,
      Czy wiosna nowe, wydaie obficie,
      Czyli nas stawił los na szczęścia szczycie,
      Czyli w nieszczęścia, koleie nas chwyta;
      Ciągle łzy ronić, iest losem człowieka;
      10
      Łzy tylko ulgę przynoszą wstrapieniu,
      Łzami zrószony żal od nas ucieka;
      One czuć daią roskosze w westchnieniu;
      I choć iuż oko łzy sączyć przestało,
      Łzy, martwe ieszcze, skrapiaią ciało; —

      15 zł

      tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

      35 zł

      tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

      55 zł

      tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

      200 zł

      tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

      500 zł

      Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

      20 zł /mies.

      Dziękujemy, że jesteś z nami!

      35 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

      55 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

      100 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

      Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

      Dane do przelewu tradycyjnego:

      nazwa odbiorcy

      Fundacja Wolne Lektury

      adres odbiorcy

      ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

      numer konta

      75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

      tytuł przelewu

      Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

      wpłaty w EUR

      PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

      Wpłaty w USD

      PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

      SWIFT

      WBKPPLPP

      x
      Skopiuj link Skopiuj cytat
      Zakładka Istniejąca zakładka Notka
      Słuchaj od tego miejsca