Przekaż 1,5% Wolnym Lekturom!
Wsparcie nic nie kosztuje! Wystarczy w polu „Wniosek o przekazanie 1,5% podatku” wpisać nasz KRS: 0000070056
Każda kwota się liczy! Dziękujemy!
Przypisy
Pierwsza litera: wszystkie | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Według typu: wszystkie | przypisy autorskie | przypisy redaktorów Wolnych Lektur | przypisy źródła | przypisy tłumacza | przypisy tradycyjne
Według kwalifikatora: wszystkie | angielski, angielskie | architektura | biologia, biologiczny | botanika | chemiczny | czeski | dawne | francuski | geografia, geograficzny | geologia | grecki | gwara, gwarowe | hebrajski | hinduski | hiszpański | japoński | łacina, łacińskie | liczba mnoga | matematyka | medyczne | mitologia grecka | mitologia rzymska | muzyczny | niemiecki | poetyckie | pogardliwe | portugalski | potocznie | przenośnie | przestarzałe | regionalne | rosyjski | rodzaj żeński | rzadki | rzymski | staropolskie | teatralny | turecki | ukraiński | węgierski | włoski | zdrobnienie | żeglarskie
Według języka: wszystkie | Deutsch | lietuvių | polski
Znaleziono 5352 przypisów.
rohatyna — włócznia. [przypis redakcyjny]
rohatyna — włócznia z hakiem przy grocie, używana gł. w XVI i XVII w. [przypis edytorski]
rohatyna (z czes.) — rodzaj włóczni. [przypis edytorski]
rohatyna (z ukr.) — rodzaj włóczni z hakiem. [przypis edytorski]
rohatyna (z ukr.) — włócznia zakończona hakiem. [przypis edytorski]
rohatyna (z ukr.) — włócznia z grotem zaopatrzonym w hak, aby po wbiciu trudniej ją było wyciągnąć. [przypis edytorski]
Rohault, Jacques (1618–1672) — francuski filozof, fizyk i matematyk. [przypis edytorski]
Rohault, Jacques (1618–1672) — francuski filozof, fizyk i matematyk; w książce Traité de physique (1671) spopularyzował mechanistyczną fizykę kartezjańską opartą na eksperymencie. [przypis edytorski]
Rohityn — w oryginale: Rokityn. Postać pojawiła się w pierwszej części dylogii, Powrocie i występowała wówczas pod nazwiskiem Rohityn, stąd ujednolicenie do tej formy w drugiej części. [przypis edytorski]
rohoża (daw.) — rogoża; mata pleciona z sitowia, łyka lub innych łodyg. [przypis edytorski]
rohula — ostróżka. [przypis edytorski]
roić — fantazjować, marzyć. [przypis redakcyjny]
roić — marzyć o czymś mało prawdopodobnym. [przypis edytorski]
roić — marzyć o czymś nierealnym. [przypis edytorski]
roić — marzyć. [przypis edytorski]
roić — myśleć, marzyć o czymś. [przypis edytorski]
roić — myśleć o czymś nierealnym, marzyć. [przypis edytorski]
roić sobie — wyobrażać sobie. [przypis edytorski]
roić — tu: marzyć, wyobrażać sobie. [przypis edytorski]
roić — tu: snuć myśli; marzyć. [przypis edytorski]
Roi des poetes en guenilles… (fr.) — Królu poetów w łachmanach / łajdaku, mistrzu Franciszku Villonie/ pijaku i kobieciarzu, wielki melancholiku w szmatach. / Twoje wiersze, nad twą przeklętą głową / zapaliły święty promień, / oszuście, żebraku, sutenerze, geniuszu. [przypis edytorski]
roidło — coś, co sobie ktoś uroi; przywidzenie, twór wyobraźni. [przypis edytorski]
roiło mi się — wydawało mi się. [przypis edytorski]
roisko — dziś popr.: rojowisko. [przypis edytorski]
Roi Soleil (fr.) — Król Słońce, przydomek króla Francji Ludwika XIV. [przypis edytorski]
Roi Soleil (fr.) — Król Słońce, przydomek Ludwika XIV, króla Francji i Nawarry w latach 1643–1715. [przypis edytorski]
rojalista — monarchista, zwolennik Burbonów we Francji. [przypis edytorski]
rojalizm — opowiadanie się za monarchią. [przypis edytorski]
rojalizm — opowiadanie się za monarchiczną formą rządów. [przypis edytorski]
Rojan, właśc. Kazimierz Jan Rosinkiewicz, pseud. Rojan (1865–1940) — twórca książek dla dzieci i młodzieży. [przypis edytorski]
Rojecki — w innej wersji: Chojecki. [przypis edytorski]
rojno — licznie, całym rojem. [przypis edytorski]
rojny (daw.) — liczny. [przypis edytorski]
rojny — rojący się od czegoś. [przypis edytorski]
rojst (reg.) — miejsce bagniste porośnięte mchami, krzakami; torfowisko; moczary. [przypis edytorski]
rojsty — (litew. raistas; reg.) miejsca bagniste porośnięte mchami, krzakami; torfowiska; moczary. [przypis edytorski]
roju rojącego się — hebr. שרץ (szerec): 'roić się, pełzać, wić się, czołgać się'. [przypis edytorski]
Rok 1656 — W rękopisie brak kart 1–50, obejmujących lata dziecięce i szkolne, początki służby wojskowej i początek Apostrofy do ulubionego deresza, który widać padł w jakiejś potrzebie wojennej, zapewne pod Gołębim 8 lutego 1656. [przypis redakcyjny]
rok 1814 — pierwszy pokój paryski; traktat pokojowy zawarty 30 maja 1814 w Paryżu; data ta oznacza koniec wojen napoleońskich w Europie i przypieczętowanie klęski Napoleona I. [przypis edytorski]
Rok 1868 był najgorszym dla podobnych podróży — zobacz artykuł w „Wędrowcu” z grudnia 1871 r. pt. Burze morskie. [przypis redakcyjny]
rok 1905 — w roku 1905 w Cesarstwie Rosyjskim miały miejsce wystąpienia o podłożu społecznym i narodowym, przeciwko absolutyzmowi carskiemu oraz uciskowi obszarników i przemysłowców (począwszy od „krwawej niedzieli” 22 stycznia 1905 w Petersburgu); w Królestwie Polskim spontaniczne strajki i walki trwały w ośrodkach przemysłowych oraz na wsi od 1905 do 1907. [przypis edytorski]
rok ad banniendum (starop.) — na wygnanie pozwy, sądy. [przypis redakcyjny]
rok czterdziesty szósty — rok 1846, „rabacja”. [przypis redakcyjny]
rok (daw.) — termin rozprawy sądowej, rozprawa sądowa. [przypis edytorski]
rok (daw.) — tu: termin rozprawy sądowej. [przypis edytorski]
rok (daw.) — tu: wezwanie do sądu. [przypis edytorski]
Rokfeller, właśc. John D. Rockefeller (1839–1937) — amerykański przedsiębiorca, uważany za najbogatszego człowieka w historii ludzkości. [przypis edytorski]
rokfor a. roquefort — gatunek owczego sera o ostrym smaku. [przypis edytorski]
rokicina — rokita; gatunek krzewiastej wierzby, osiągającej do 1 m wysokości, rosnącej na terenach wilgotnych, torfowiskach, mokrych łąkach. [przypis edytorski]
rokicina — rokita; gatunek krzewiastej wierzby, rosnącej na terenach wilgotnych, torfowiskach, mokrych łąkach. [przypis edytorski]
rokicina — rokita; gatunek wierzby. [przypis edytorski]
rokicina — wierzba karłowata, rosnąca nad wodami i na mokradłach. [przypis redakcyjny]
roki — coroczne sądy. [przypis edytorski]
roki (daw.) — dzień rozpraw sądowych. [przypis edytorski]
roki (daw., gw.) — lm od: rok; lata. [przypis edytorski]
roki (daw.) — kadencja; termin. [przypis edytorski]
roki (daw.) — posiedzenie sądu. [przypis edytorski]
roki (daw.) — termin, kadencja. [przypis edytorski]
roki (daw.) — termin posiedzenia sądu. [przypis edytorski]
roki (daw.) — termin, posiedzenie sądu. [przypis edytorski]
rokieta — komża, symbol godności kanonika. [przypis edytorski]
rokieta (z łac.) — rodzaj komży, noszonej przez wyższe duchowieństwo. [przypis redakcyjny]
rokieta (z wł. rocchetto) — komża o wąskich rękawach, podbita kolorową materią, noszona przez wyższe duchowieństwo katolickie. [przypis edytorski]
roki, roków (daw., gw.) — lata, lat. [przypis edytorski]
roki, roków (gw.) — lata, lat. [przypis edytorski]
roki (starop.) — sądy coroczne. [przypis edytorski]
rokita — gatunek krzewiastej wierzby, rosnącej na terenach wilgotnych, torfowiskach, mokrych łąkach. [przypis edytorski]
rokita — krzew, rodzaj wierzby; wierzba płożąca. [przypis edytorski]
rokita — wierzba. [przypis redakcyjny]
Rokitniańczyk — uczestnik bitwy pod Rokitną z 1915 r., postać niewystępująca w pierwotnej wersji dramatu. [przypis edytorski]
roki — tu: sądy. [przypis edytorski]
rok jedenasty od trzęsienia ziemi — w czasach Shakespeare'a pamiętne trzęsienie ziemi miało miejsce w Anglii 6 kwietnia 1580 r. [przypis edytorski]
Rokk — gra słów: po rosyjsku nazwisko „rok” może oznaczać los a. fatalizm. [przypis edytorski]
Rok — najprawdopodobniej spolszczona pisownia anglosaskiego nazwiska Rock. [przypis edytorski]
roków — dziś popr.: lat. [przypis edytorski]
roków (gw.) — D. lm od rok; lat. [przypis edytorski]
roków (gw.) — lat. [przypis edytorski]
rokoko — dekoracyjny styl w sztuce europejskiej w XVIII w., najsilniej rozwinął się we Francji, za panowania Ludwika XV. [przypis edytorski]
rokoszanin — buntownik. [przypis edytorski]
rokoszanin — uczestnik rokoszu Lubomirskiego (1665), konfederacji wojskowej walczącej z Janem Kazimierzem. [przypis edytorski]
rokosz — bunt, powstanie zbrojne. [przypis edytorski]
rokosz — bunt, powstanie zbrojne (szczególnie szlachty w daw. Rzeczpospolitej). [przypis edytorski]
rokosz — bunt, powstanie zbrojne (szczególnie szlachty w daw. Rzeczpospolitej). [przypis edytorski]
rokosz — bunt. [przypis edytorski]
rokosz (daw.) — bunt. [przypis edytorski]
Rokosz islamu a. Bunt islamu — ang. The Revolt of Islam, poemat Shelleya, pierwotnie zatytułowany Laon and Cythna, wydany w 1818 r. [przypis edytorski]
rokosz (z węg.) — zbrojny opór, powstanie. [przypis redakcyjny]
rokować (daw.) — przewidywać, zapowiadać. [przypis edytorski]
rokować (starop.) — wysługiwać; [paktować, czynić układy]. [przypis redakcyjny]
rokować — tu: przewidywać. [przypis edytorski]
rokować — tu: przypuszczać, planować. [przypis edytorski]
Rok Polski, właśc. Rok polski w życiu, tradycji i pieśni — zbiór materiałów literackich i etnograficznych autorstwa folklorysty Zygmunta Glogera (1845–1910). [przypis edytorski]
Roksana — bohaterka tragedii Racine’a Bajazet, opartej na motywie zazdrości kobiecej. [przypis tłumacza]
Roksolania (daw.) — Ruś. [przypis edytorski]
rok (starop.) — [tu:] pozew. [przypis redakcyjny]
rok sześćdziesiąty trzeci — 1863. 21 stycznia tego roku rozpoczęło się powstanie styczniowe. [przypis edytorski]
rok — termin rozprawy sądowej; pozew słowny (ob. niżej). [przypis redakcyjny]
roku 6 tysiącznego, sześćsetnego dwudziestego drugiego — data zakłada, że świat został stworzony w roku 5000 p.n.e. [przypis edytorski]
roku łońskiego (daw., gw.) — w zeszłym roku. [przypis edytorski]
Roku setnego siedmdziesiąt wtórego (…) do więzienia — obacz: Księgi Machabejskie 1, rozdz. XIV, w. 1, 2, 3. [przypis autorski]
