Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 455 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Szacowany czas do końca: -
Bolesław Leśmian, Łąka (tom), W zwiewnych nurtach kostrzewy (cykl), Przyśpiew
Fala → ← Wiosna

Spis treści

    1. Czas: 1
    2. Koń: 1
    3. Las: 1
    4. Natura: 1
    5. Pies: 1
    6. Ptak: 1
    7. Sen: 1 2
    8. Wiatr: 1

    Błąd źródła: bóg > bór.

    Uwspółcześnienia:

    Zmiany leksykalne, w tym ortograficzne: z po za > spoza.

    Bolesław LeśmianŁąkaW zwiewnych nurtach kostrzewyPrzyśpiew

    1
    NaturaWkosmacona w kwiat płytki,
    Łeb ująwszy w dwie chwytki,
    Pszczoła, nim ją porwie lot,
    W słońcu myje się, jak kot —
    5
    I do naga z odwianych[1] skrzydeł się rozbiera.
    Ptak, WiatrLada powiew — lada
    Płoszy wróbli stada,
    I psi rumian[2] kreśli cień
    Ten sam niemal, co dzień w dzień,
    10
    I żuk brzuchem w niebiosy złudnie zaumiera[3].
    Las, Czas, SenStaw obłokiem żegluje,
    Młyn mu kołem ojcuje,
    Spoza lasu szumi las,
    Spoza czasu szemrze czas,
    15
    Droga roztopolona[4] śni się nie do końca…
    KońUtrudą[5] żałobny
    Koń, dozgonnie ksobny[6],
    Zaniepatrzył się na wóz,
    Przymknął oczy w cieniu brzóz
    20
    I krótkim kaszlem dudni, jak kobza[7], do słońca.
    Niech się dłuży cień ławy,
    Niech wypoczną w nim trawy!
    Pies, SenZ łbem na łapie chudy pies
    Śpi po łapy owej kres,
    25
    Jakby na niej się świata kończyło bezdroże.
    Ziele w jarze[8], ziele!
    Skąd twoje wesele[9]?
    Niech się wzmaga wiew[10] i żar,
    Niech się wzmaga bór i jar,
    30
    I to wszystko, co jeszcze, prócz nich, stać się może!

    Przypisy

    [1]

    odwiany — odsunięty przez powietrze. [przypis edytorski]

    [2]

    rumian psi — roślina polna o pierzastych liściach oraz białych lub żółtych kwiatach w formie koszyczków. [przypis edytorski]

    [3]

    zaumierać (daw.) — zamierać, obumierać. [przypis edytorski]

    [4]

    roztopolony (neol.) — otoczony topolami. [przypis edytorski]

    [5]

    utruda — zmęczenie, trud. [przypis edytorski]

    [6]

    ksobny — idący ku sobie. [przypis edytorski]

    [7]

    kobza — ludowy instrument muzyczny, przypominający dudy. [przypis edytorski]

    [8]

    jar — dolina, wąwóz. [przypis edytorski]

    [9]

    wesele (daw.) — radość. [przypis edytorski]

    [10]

    wiew — podmuch. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca