Przypisy | WolneLektury.pl

dezolacja (daw., z łac. desolatio: spustoszenie) — zniszczenie; rozpacz. [przypis edytorski]

Deotyma, Panienka z okienka (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dezolacja (daw., z łac.) — zniszczenie; rozpacz. [przypis edytorski]

Deotyma, Panienka z okienka (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dezolować (daw., z łac.) — niszczyć, rujnować; tu: dręczyć. [przypis edytorski]

Deotyma, Panienka z okienka (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dezyderium (daw., z łac.) — dziś: dezyderat, rzeczowe żądanie, życzenie. [przypis edytorski]

Roman Jaworski, Wesele hrabiego Orgaza (źródło na Platformie Redakcyjnej)

diafragma (daw.; łac. diaphragma) — przepona; główny mięsień oddechowy u ssaków, oddzielający jamę brzuszną od jamy klatki piersiowej. [przypis edytorski]

François Rabelais, Gargantua i Pantagruel (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dialektyk (daw.) — człowiek biegły w sztuce dyskutowania. [przypis edytorski]

Platon, Teajtet (źródło na Platformie Redakcyjnej)

diarea (daw.) — biegunka. [przypis edytorski]

Bruno Schulz, Sanatorium Pod Klepsydrą (zbiór), Martwy sezon (źródło na Platformie Redakcyjnej)

diariusz (daw.) — dziennik. [przypis edytorski]

François-René de Chateaubriand, Atala (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Wacław Potocki, Transakcja wojny chocimskiej (źródło na Platformie Redakcyjnej)

diecięciornasób (daw.) — dziesięciokrotnie. [przypis edytorski]

Andrzej Frycz Modrzewski, O poprawie Rzeczypospolitej (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Dii avertite omen (daw.) — Bogowie, odwróćcie złą wróżbę. [przypis edytorski]

Zygmunt Krasiński, Irydion (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Dik (daw.) — spolszczona (dziś niepoprawna) pisownia anglosaskiego imienia Dick, zdrobnienia imienia Richard. [przypis edytorski]

Janusz Korczak, Bankructwo małego Dżeka (źródło na Platformie Redakcyjnej)

diurnista (daw.) — urzędnik. [przypis edytorski]

Tadeusz Boy-Żeleński, Słówka (zbiór), Piosenki ,,Zielonego Balonika", Pieśń o domu malarskim (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dłużen (daw.) — dłużny. [przypis edytorski]

William Shakespeare (Szekspir), Antoniusz i Kleopatra (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dlaboga (daw.) — wykrzyknienie wyrażające emocje; na boga, przebóg itp. [przypis edytorski]

William Shakespeare (Szekspir), Hamlet (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dlaboga (daw.) — wykrzyknik wyrażający różne reakcje emocjonalne, zwłaszcza lęk lub zdziwienie. [przypis edytorski]

Demostenes , Wybór mów (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Adam Mickiewicz, Panicz i dziewczyna (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla braku (daw.) — tu: z powodu braku. [przypis edytorski]

Eliza Orzeszkowa, Kilka słów o kobietach (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla chłodu (daw.) — dziś: z powodu chłodu. [przypis edytorski]

Eliza Orzeszkowa, Nad Niemnem, Nad Niemnem, tom drugi (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla cię (daw.) — dla ciebie. [przypis edytorski]

Paul Heyse, Sabinki (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla czego (daw.) — i z tego powodu. [przypis edytorski]

Jędrzej Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla czego (daw.) — tu: i z tego powodu. [przypis edytorski]

Jędrzej Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla czego (daw.) —tu: z tego powodu. [przypis edytorski]

Jędrzej Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla (daw.) — tu: z powodu. [przypis edytorski]

Edmondo de Amicis, Serce (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Giovanni Boccaccio, Dekameron, Dekameron, Dzień szósty (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Jędrzej Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Józef Ignacy Kraszewski, Litwa za Witolda (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Charles de Montesquieu (Monteskiusz), O duchu praw (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Friedrich Nietzsche, Zmierzch bożyszcz (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Mikołaj Sęp Szarzyński, Sonet IV (O wojnie naszej, którą wiedziemy z szatanem, światem i ciałem) (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla (daw.) — w celu. [przypis edytorski]

Joseph Conrad, Młodość i inne opowiadania, Jądro ciemności (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Wojciech Dembołęcki, Pamiętniki o Lisowczykach czyli przewagi Elearów polskich (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Jacob i Wilhelm Grimm, Białośnieżka i Różanka (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Cyprian Kamil Norwid, „Ad leones!" (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Ferdynand Ossendowski, W ludzkiej i leśnej kniei (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Gabriela Zapolska, Menażeria ludzka, Kozioł ofiarny (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla (daw.) — w celu, z powodu. [przypis edytorski]

Charles Dickens, Dawid Copperfield, Dawid Copperfield, tom drugi (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla (daw.) — ze względu na. [przypis edytorski]

Honoré de Balzac, Córka Ewy (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla (daw.) — z powodu. [przypis edytorski]

Arystofanes, Gromiwoja (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Honoré de Balzac, Córka Ewy (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Honoré de Balzac, Proboszcz z Tours (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Aleksander Brückner, Mitologia słowiańska (źródło na Platformie Redakcyjnej)

George Gordon Byron, Don Juan (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Joseph Conrad, Placówka postępu (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Wojciech Dembołęcki, Pamiętniki o Lisowczykach czyli przewagi Elearów polskich (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Antonina Domańska, Trzaska i Zbroja (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Eurypides, Ifigenia w Aulidzie (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Zygmunt Gloger, Dolinami rzek (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Fryderyk Hebbel, Judyta (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Klementyna z Tańskich Hoffmanowa, Dziennik Franciszki Krasińskiej (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Homer, Iliada (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Horacy, Wybrane utwory, Pieśń I, 14 (O navis, referent in mare te novi...) (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Wespazjan Hieronim Kochowski, Psalmodia polska, Psalm XVIII (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Wespazjan Hieronim Kochowski, Psalmodia polska, Psalm XXVIII (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Michał Dymitr Krajewski, Woyciech Zdarzyński, życie i przypadki swoje opisuiący (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Józef Ignacy Kraszewski, Litwa za Witolda (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Józef Ignacy Kraszewski, Pogrobek (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Antoni Lange, W czwartym wymiarze, Nowe mieszkanie (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Niccolò Machiavelli, Książę (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Pierre de Marivaux, Zebranie amorów (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Gustav Meyrink, Golem (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Andrzej Frycz Modrzewski, O poprawie Rzeczypospolitej (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Molière (Molier), Don Juan (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Molière (Molier), Uczone białogłowy (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Autor nieznany , Niedola Nibelungów (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Cyprian Kamil Norwid, Czarne kwiaty (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Wacław Potocki, Transakcja wojny chocimskiej (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Bolesław Prus, Anielka (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Rainer Maria Rilke, Malte (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Fryderyk Schiller, Intryga i miłość (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Bruno Schulz, Sanatorium Pod Klepsydrą (zbiór), Mój ojciec wstępuje do strażaków (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Bruno Schulz, Sklepy cynamonowe (zbiór), Sklepy cynamonowe (źródło na Platformie Redakcyjnej)

William Shakespeare (Szekspir), Sen nocy letniej (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Marie Beyle (Stendhal), Pamiętnik egotysty (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Maciej Stryjkowski, Kronika polska, litewska, żmudzka i wszystkiéj Rusi (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Władysław Syrokomla, Wycieczki po Litwie w promieniach od Wilna, Wycieczki po Litwie w promieniach od Wilna, tom I (źródło na Platformie Redakcyjnej)

François Villon, Wielki Testament (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Gabriela Zapolska, Menażeria ludzka, Kundel (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Gabriela Zapolska, Pani Dulska przed sądem (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dlań (daw.) — dla niego. [przypis edytorski]

Rainer Maria Rilke, Requiem za przyjaciółkę (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla nich (daw.) — z ich powodu. [przypis edytorski]

Andrzej Frycz Modrzewski, O poprawie Rzeczypospolitej (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla siedzenia (daw.) — z powodu siedzenia; dlatego, że siedzieli. [przypis edytorski]

Zygmunt Kaczkowski, Murdelio (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla sromu (daw.) — z powodu wstydu, hańby. [przypis edytorski]

Dante Alighieri, Boska Komedia, Boska komedia, Czyściec (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla tępości (daw.) — z powodu tępoty. [przypis edytorski]

Giovanni Boccaccio, Dekameron, Dekameron, Dzień trzeci (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla tego (daw.) — przez to; z tego powodu. [przypis edytorski]

Wespazjan Hieronim Kochowski, Psalmodia polska, Psalm III (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla tego (daw.) — z tego powodu; przez to. [przypis edytorski]

Wespazjan Hieronim Kochowski, Psalmodia polska, Psalm XIII (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla tego (daw.) — z tego powodu. [przypis edytorski]

Wespazjan Hieronim Kochowski, Psalmodia polska, Psalm X (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Wespazjan Hieronim Kochowski, Psalmodia polska, Psalm XXXII (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla wieku (daw.) — z powodu wieku. [przypis edytorski]

Maria Konopnicka, O krasnoludkach i sierotce Marysi (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla wziątku (daw.) — dla zysku. [przypis edytorski]

Wacław Potocki, Transakcja wojny chocimskiej (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dla zaboju (daw.) — z powodu zabójstwa. [przypis edytorski]

Homer, Iliada (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dlugoli (daw.) — „długo” z partykułą pytajną -li. [przypis edytorski]

Wojciech Dembołęcki, Pamiętniki o Lisowczykach czyli przewagi Elearów polskich (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dniowy (daw.) — dzienny. [przypis edytorski]

Józef Ignacy Kraszewski, Anafielas, Anafielas. Pieśń III. Witoldowe boje (źródło na Platformie Redakcyjnej)

doba (daw.) — chwila, moment. [przypis edytorski]

Aleksander Fredro, Mąż i żona (źródło na Platformie Redakcyjnej)

doba (daw.) — czas, moment. [przypis edytorski]

François-René de Chateaubriand, Przygody ostatniego z Abenserażów (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Hezjod , Prace i dnie (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Heinrich von Kleist, Pentesilea (źródło na Platformie Redakcyjnej)

William Shakespeare (Szekspir), Koriolan (źródło na Platformie Redakcyjnej)

doba (daw.) — czas, pora. [przypis edytorski]

Ignacy Krasicki, Bajki nowe, Wyżeł i brytan II (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Ksenofont , Wybór pism (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Pietro Aretino, Żywoty kurtyzan (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Taras Szewczenko, Kobziarz, Topola (źródło na Platformie Redakcyjnej)

doba (daw.) — tu: czas, pora. [przypis edytorski]

Władysław Syrokomla, Margier (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dobieżysz lasu (daw.) — dobiegniesz do lasu. [przypis edytorski]

Józef Ignacy Kraszewski, Anafielas, Anafielas. Pieśń III. Witoldowe boje (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dobijewa (daw., gw.) — dobijemy. [przypis edytorski]

Henryk Sienkiewicz, Za chlebem (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dobijewa (daw., gw.) — dobijemy; zachowana w gwarze daw. forma liczby podwójnej. [przypis edytorski]

Henryk Sienkiewicz, Za chlebem (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dobra myśl (daw.) — wesołość. [przypis redakcyjny]

Ludovico Ariosto, Orland szalony, Orland szalony, tom II (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Ludovico Ariosto, Orland szalony, Orland szalony, tom III (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dobra myśl (daw.) — wesołość [przypis redakcyjny]

Ludovico Ariosto, Orland szalony, Orland szalony, tom II (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dobra myśl (daw.) — zabawa. [przypis redakcyjny]

Ludovico Ariosto, Orland szalony, Orland szalony, tom III (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dobra myśl (daw.) — zabawa; [radość]. [przypis redakcyjny]

Ludovico Ariosto, Orland szalony, Orland szalony, tom II (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dobrego nabycia (daw.) — uczciwie zdobyty. [przypis edytorski]

Wespazjan Hieronim Kochowski, Psalmodia polska, Psalm XIII (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dobrodziejstwy (daw.) — dziś popr. forma N. lm: dobrodziejstwami. [przypis edytorski]

François-René de Chateaubriand, René (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dobrodzika (daw.) — dobrodziejka. [przypis edytorski]

Deotyma, Panienka z okienka (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dobrodzika (daw.) — dobrodziejka, tytuł grzecznościowy w stosunku do kobiet. [przypis edytorski]

Henryk Sienkiewicz, Listy z podróży do Ameryki (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dobrota (daw.) — dobroć. [przypis edytorski]

Mikołaj Rej, Krótka rozprawa między trzemi osobami, Panem, Wójtem a Plebanem (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dobrzećby (daw.) — dziś pisownia: dobrzeć by; znaczenie: dobrze by to było. [przypis edytorski]

Mikołaj Rej, Krótka rozprawa między trzemi osobami, Panem, Wójtem a Plebanem (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dobrze (daw.) — omal. [przypis redakcyjny]

Jan Kochanowski, Pieśni, Księgi pierwsze, Pieśń XXV (Użałuj sie, kto dobry, a potłucz zawiasy...) (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dobyć (daw.) — wyjąć coś, wyciągnąć. [przypis edytorski]

Kornel Makuszyński, Szatan z siódmej klasy (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dobywać (daw.) — wyjmować. [przypis edytorski]

Maria Rodziewiczówna, Wrzos (źródło na Platformie Redakcyjnej)

docierać (daw.) — tu: napadać, atakować. [przypis edytorski]

Władysław Stanisław Reymont, Chłopi, Chłopi, Część czwarta - Lato (źródło na Platformie Redakcyjnej)

docierać na coś (daw.) — godzić w coś, atakować coś, nacierać na coś. [przypis edytorski]

Mikołaj Rej, Krótka rozprawa między trzemi osobami, Panem, Wójtem a Plebanem (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dodać serca (daw.) — dodać odwagi. [przypis redakcyjny]

Jan Kochanowski, Pieśni, Księgi wtóre, Pieśń V (Wieczna sromota i nienagrodzona...) (źródło na Platformie Redakcyjnej)

do dnia (daw., gw.) — o świcie, przed wschodem słońca. [przypis edytorski]

Władysław Stanisław Reymont, Sprawiedliwie (źródło na Platformie Redakcyjnej)

do dnia (daw., gw.) — przed świtem. [przypis edytorski]

Władysław Stanisław Reymont, Chłopi, Chłopi, Część czwarta - Lato (źródło na Platformie Redakcyjnej)

do dnia (daw.) — o świcie, przed wschodem słońca. [przypis edytorski]

Johann Wolfgang von Goethe, Reineke - Lis (źródło na Platformie Redakcyjnej)

do dnia (daw.) — o świcie. [przypis redakcyjny]

Henryk Sienkiewicz, Potop, Potop, tom pierwszy (źródło na Platformie Redakcyjnej)

do dnia (daw.) — przed świtem. [przypis edytorski]

Józef Ignacy Kraszewski, Kunigas (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Władysław Syrokomla, Marcin Studzieński (źródło na Platformie Redakcyjnej)

do dnia (daw., reg.) — nad ranem, o świcie. [przypis edytorski]

Henryk Sienkiewicz, Potop, Potop, tom drugi (źródło na Platformie Redakcyjnej)

do dom (daw., gw.) — do domu. [przypis edytorski]

Władysław Stanisław Reymont, Chłopi, Chłopi, Część czwarta - Lato (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dogoda (daw.) — wygoda. [przypis redakcyjny]

Ludovico Ariosto, Orland szalony, Orland szalony, tom I (źródło na Platformie Redakcyjnej)

do imienia (daw.) — całkowicie. [przypis edytorski]

Jerzy Żuławski, Trylogia księżycowa, Zwycięzca (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dojąć (daw.) — dotknąć, ubóść; dokuczyć. [przypis edytorski]

Zygmunt Kaczkowski, Murdelio (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dojemny (daw.) — dojmujący, dotkliwy. [przypis edytorski]

Roman Dyboski, Milton i jego wiek (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dojeżdżacz (daw.) — członek służby łowieckiej, osoba ścigająca z chartami i ogarami zwierzynę podczas polowania. [przypis edytorski]

Marcel Proust, W poszukiwaniu straconego czasu, Strona Guermantes, Strona Guermantes, część pierwsza (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dojeżdżacz (daw.) — członek służby łowieckiej, osoba ścigająca z chartami i ogarami zwierzynę podczas polowania. [przypis redakcyjny]

Adam Mickiewicz, Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dojmowałli go (daw.) — konstrukcja z partykułą -li; znaczenie: czy go dojmował (tzn. czy go przejmował, czy mu doskwierał). [przypis edytorski]

Zygmunt Kaczkowski, Murdelio (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dojść do lat (daw.) — osiągnąć odpowiedni wiek. [przypis edytorski]

Henryk Sienkiewicz, Krzyżacy, Krzyżacy, tom pierwszy (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dokądciś (daw., gw.) — dokądś, w jakieś miejsce. [przypis edytorski]

Platon, Eutyfron (źródło na Platformie Redakcyjnej)

do kąpiel (daw.) — do uzdrowiska z gorącymi źródłami. [przypis edytorski]

Jean-Jacques Rousseau, Wyznania, Wyznania, tom drugi (źródło na Platformie Redakcyjnej)

do kaduka (daw.) — do diabła. [przypis edytorski]

Pierre de Marivaux, Zebranie amorów (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Pietro Aretino, O łajdactwach męskich (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Stefan Zweig, Homo eroticus (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dokazać (daw.) — dokonać. [przypis edytorski]

Henryk Sienkiewicz, Krzyżacy, Krzyżacy, tom pierwszy (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dokazować (daw.) — dokazywać; tu: dokonywać znacznych czynów. [przypis edytorski]

Wespazjan Hieronim Kochowski, Psalmodia polska, Psalm XXIII (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dokładać się (daw.) — radzić się. [przypis edytorski]

Piotr Skarga, Kazania sejmowe (źródło na Platformie Redakcyjnej)

do kluby (daw.) — do równowagi. [przypis redakcyjny]

Wacław Potocki, Transakcja wojny chocimskiej (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dokonać* (daw.) — położyć kres. [przypis redakcyjny]

Jan Kochanowski, Treny, Tren XV. (Erato złotowłosa i ty, wdzięczna lutni...) (źródło na Platformie Redakcyjnej)

do krzty (gw., daw.) — w zupełności; do izna; [do ostatka, całkiem; WL]. [przypis autorski]

Stanisław Wyspiański, Klątwa (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dokumenta (daw.) — dziś: dokumenty. [przypis edytorski]

Deotyma, Panienka z okienka (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dołoman (daw.) — kurtka wierzchnia, węgierska, dołman. [przypis edytorski]

Mikołaj Rej, Krótka rozprawa między trzemi osobami, Panem, Wójtem a Plebanem (źródło na Platformie Redakcyjnej)

doległość (daw.) — cierpienie, dolegliwość. [przypis redakcyjny]

Jan Kochanowski, Pieśni, Księgi pierwsze, Pieśń XXV (Użałuj sie, kto dobry, a potłucz zawiasy...) (źródło na Platformie Redakcyjnej)

doletni (daw.) — taki, który „doszedł do lat”, we właściwym wieku, dorosły. [przypis edytorski]

Henryk Sienkiewicz, Krzyżacy, Krzyżacy, tom pierwszy (źródło na Platformie Redakcyjnej)

dolman (daw., z tur.) — kurtka, płaszcz. [przypis edytorski]

Marie Beyle (Stendhal), Pustelnia parmeńska (źródło na Platformie Redakcyjnej)

doma (daw.) — dawna forma przysłówka „w domu”. [przypis edytorski]

Lucjan Rydel, Betlejem polskie (źródło na Platformie Redakcyjnej)

doma (daw.) — do domu. [przypis edytorski]

Wojciech Dembołęcki, Pamiętniki o Lisowczykach czyli przewagi Elearów polskich (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Deotyma, Panienka z okienka (źródło na Platformie Redakcyjnej)

doma (daw., gw.) — w domu. [przypis edytorski]

Stefan Grabiński, W pomrokach wiary, Klątwa (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Władysław Syrokomla, Janko Cmentarnik (źródło na Platformie Redakcyjnej)

doma (daw.; ros., ukr.) — w domu. [przypis edytorski]

Zygmunt Krasiński, Agaj-Han (źródło na Platformie Redakcyjnej)

doma (daw.) — w domu. [przypis edytorski]

Andrzej Frycz Modrzewski, O poprawie Rzeczypospolitej (źródło na Platformie Redakcyjnej)

doma (daw.) — w domu. [przypis edytorski]

Arystofanes, Gromiwoja (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Deotyma, Panienka z okienka (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Antonina Domańska, Krysia bezimienna (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Homer, Odyseja (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Józef Ignacy Kraszewski, Pogrobek (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Adam Mickiewicz, Grażyna (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Andrzej Frycz Modrzewski, O poprawie Rzeczypospolitej (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Mikołaj Rej, Krótka rozprawa między trzemi osobami, Panem, Wójtem a Plebanem (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Henryk Sienkiewicz, Krzyżacy, Krzyżacy, tom pierwszy (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Władysław Syrokomla, Gawędy, O chwale bożej i chwale królewskiej (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Władysław Syrokomla, Stare wrota (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Władysław Syrokomla, Gawędy, Zalotnicy (źródło na Platformie Redakcyjnej)

domak (daw.) — tu: domownik. [przypis edytorski]

Wespazjan Hieronim Kochowski, Psalmodia polska, Psalm XX (źródło na Platformie Redakcyjnej)

doma wczasu zażywać (daw.) — odpoczywać w domu, siedzieć spokojnie w domu. [przypis edytorski]

Antonina Domańska, Krysia bezimienna (źródło na Platformie Redakcyjnej)

domawiać (daw.) — przygadywać. [przypis edytorski]

Antonina Domańska, Trzaska i Zbroja (źródło na Platformie Redakcyjnej)