Przypisy | WolneLektury.pl

jary (daw.) — silny. [przypis edytorski]

Eurypides, Medea (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jarzęca świeca (daw.) — biała świeca woskowa. [przypis edytorski]

Taras Szewczenko, Kobziarz, Najemnica (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jarzęcy (daw.) — tu: lśniący, jasny. [przypis edytorski]

Eurypides, Bachantki (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jaśnia (daw.) — jasność. [przypis edytorski]

Johann Wolfgang von Goethe, Lata wędrówki Wilhelma Meistra, czyli wyrzekający się (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Władysław Stanisław Reymont, Wampir (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jaśnie (daw.) — jasno, wyraźnie, zrozumiale. [przypis edytorski]

Andrzej Frycz Modrzewski, O poprawie Rzeczypospolitej (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jaśnie (daw.) — jasno, wyraźnie, zrozumiale. [przypis edytorski]

Andrzej Frycz Modrzewski, O poprawie Rzeczypospolitej (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jasienina (daw.) — las jesionowy. [przypis edytorski]

Aleksander Fredro, Damy i huzary (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jastrząbem (daw.) — dziś: jastrzębiem. [przypis edytorski]

Mikołaj Rej, Krótka rozprawa między trzemi osobami, Panem, Wójtem a Plebanem (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jasyr (daw.) — niewola u Tatarów a. Turków. [przypis edytorski]

Maria Konopnicka, O krasnoludkach i sierotce Marysi (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jasyr (daw.) — niewola u Tatarów lub Turków. [przypis edytorski]

Maria Konopnicka, O krasnoludkach i sierotce Marysi (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jasyr (daw.) — niewola u Turków lub Tatarów. [przypis edytorski]

Kornel Makuszyński, Awantura o Basię (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jaszcz (daw.) — skrzynia na dwóch kołach do przewozu amunicji. [przypis edytorski]

Henryk Sienkiewicz, Potop, Potop, tom drugi (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jaszczur (daw.) — wyprawiona skóra jaszczurki; tu: pochwa wykonana z takiej skóry. [przypis edytorski]

Juliusz Słowacki, Ksiądz Marek (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jatka (daw.) — rzeźnia. [przypis edytorski]

Józef Ignacy Kraszewski, Pogrobek (źródło na Platformie Redakcyjnej)

François-Marie Arouet (Voltaire / Wolter), Kandyd (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jatka (daw.) — rzeźnia. [przypis edytorski]

Pietro Aretino, O łajdactwach męskich (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jaw (daw.) — jawa, rzeczywistość. [przypis edytorski]

Stanisław Przybyszewski, Nad morzem (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jaźwiec (daw.) — borsuk. [przypis edytorski]

Maria Rodziewiczówna, Lato leśnych ludzi (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jędor (daw., gw.) — indor. [przypis edytorski]

Roman Jaworski, Wesele hrabiego Orgaza (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jędrznieć (daw.) — twardnieć. [przypis redakcyjny]

Wacław Potocki, Transakcja wojny chocimskiej (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jędzon (daw.) — potwór. [przypis edytorski]

Homer, Odyseja (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jękły (daw., gw.) — dziś: jęknęły. [przypis edytorski]

Franciszek Mirandola, Tropy, Pułapka (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jęła (daw.) — zaczęła. [przypis edytorski]

Jerzy Żuławski, Profesor Butrym (źródło na Platformie Redakcyjnej)

je (daw.) — ich. [przypis edytorski]

Mikołaj Rej, Krótka rozprawa między trzemi osobami, Panem, Wójtem a Plebanem (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jednać fawory (daw.) — zjednywać łaskę; teć z nieba jedna fawory: te łaski wyprasza ci z nieba. [przypis edytorski]

Wespazjan Hieronim Kochowski, Psalmodia polska, Psalm V (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jednak (daw.) — jednak, ale; spójnik wyrażający przeciwstawienie, kontrast. [przypis edytorski]

Johann Wolfgang von Goethe, Lata nauki Wilhelma Meistra (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jednakoż (daw.) — jednakże, jednak. [przypis edytorski]

Pietro Aretino, O łajdactwach męskich (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jednastu (daw.) — dziś popr.: jedenastu. [przypis edytorski]

Józef Ignacy Kraszewski, Anafielas, Anafielas. Pieśń III. Witoldowe boje (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jednę (daw.) — dziś: jedną. [przypis edytorski]

Juliusz Słowacki, Ksiądz Marek (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jednę (daw.) — dziś popr. forma B.lp: jedną. [przypis edytorski]

Ajschylos, Prometeusz skowany (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jednę wspólną (daw.) — dziś popr. forma: jedną wspólną. [przypis edytorski]

Karol Libelt, Wcielające się idee czasu (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jedno a. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]

Mikołaj Rej, Krótka rozprawa między trzemi osobami, Panem, Wójtem a Plebanem (źródło na Platformie Redakcyjnej)

Marian Zdziechowski, Wizja Krasińskiego (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jedno a. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]

Stefan Grabiński, Niesamowita opowieść, W domu Sary (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jedno a. jeno (gw., daw.) — tylko, li tylko. [przypis autorski]

Stanisław Wyspiański, Klątwa (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jednochodnik (daw.) — koń jednochodą, tj. szybką stępą chodzący; w ogóle: koń. [przypis redakcyjny]

Ludovico Ariosto, Orland szalony, Orland szalony, tom II (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jedno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

Zygmunt Krasiński, Irydion (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jedno (daw.) — tu: jedynie, tylko. [przypis edytorski]

Tadeusz Miciński, Nietota (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jedno (daw.) — tu: tylko. [przypis edytorski]

Zygmunt Krasiński, Agaj-Han (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jedno (daw.) — tylko; jedynie. [przypis edytorski]

Mikołaj Rej, Krótka rozprawa między trzemi osobami, Panem, Wójtem a Plebanem (źródło na Platformie Redakcyjnej)

jedno (daw.) — tylko, jedynie. [przypis edytorski]

Mikołaj Rej, Krótka rozprawa między trzemi osobami, Panem, Wójtem a Plebanem (źródło na Platformie Redakcyjnej)